Венгрия и лгбтк

ЛГБТК сталкиваются с растущей враждебностью в Венгрии.

Будапешт, Венгрия, 24 июля 2021 года.
Перевод с английского. Источник: CNN. Авторы: Саскья Вандорн, Мелисса Белл и Кара Фокс,

Венгрия приняла закон против ЛГБТК, фактически запрещающий однополым парам усыновлять и удочерять чужих детей.

Новый закон, поддержанный премьер-министром Виктором Орбаном, запрещает все образовательные материалы и программы для детей, которые, как считается, пропагандируют гомосексуализм и смену пола.

Новый закон гласит, что школьные занятия по половому воспитанию проводятся только группами, зарегистрированными правительством, при этом учителям запрещено преподавать книги с персонажами или темами ЛГБТК.
Он также запрещает представление представителей ЛГБТК на телевидении в дневное или раннее вечернее время.

Несмотря на жесткую международную критику, в том числе критическую оценку (и призыв к ее отмене) со стороны Европейского союза, членом которого является Венгрия, Орбан предложил провести референдум, на котором общественность спросит, поддерживают ли они “пропаганду” контента, связанного с сексуальной ориентацией детей.
Премьер-министр призывает проголосовать “против”. Но для людей, собравшихся для Гордости в субботу, ответом будет громкое "да".

Критики закона утверждают, что проведение референдума – голосование по пяти вопросам-само по себе проблематично.
Правительственная кампания, объявленная как общественная консультация перед референдумом, задает наводящие вопросы с прикрепленными к ним смайликами. В столице пропаганда видна почти на каждом углу улицы, с плакатами, на которых задаются вопросы: “Вы сердитесь на Брюссель?” и “Вы беспокоитесь, что ваш ребенок столкнется с сексуальной пропагандой?”

В отчете за 2020 год, подготовленном глобальным аналитическим центром Globsec в Братиславе, было обнаружено, что большинство венгров не согласны с демонизацией сообщества ЛГБТК, при этом 55% не согласны с утверждением, что права ЛГБТК представляют собой декадентскую идеологию, несмотря на антигейскую риторику, которую поддерживает нынешнее правительство.
Согласно отчету, почти половина венгров согласны с гарантированием прав ЛГБТК-людей.

По словам организаторов нынешнего ЛГБТ-марша, в субботу около 30000 человек присоединились к ежегодным торжествам "Гордости" в Будапеште, участники которых в ярких нарядах прошли маршем по венгерской столице в поддержку свободы ЛГБТ.

Но в этом году "Гордость" также является протестом, поскольку ЛГБТК – люди и их союзники объединяются против все более враждебной политики страны по отношению к их общинам, что подчеркивается новым гомофобным законом, недавно принятым жестким правительством Венгрии.

55-летний Андраш Сольноки, антрополог из восточного города Дебрецен, сказал, что присоединился к маршу в знак протеста против “режима Орбана и за права ЛГБТ-людей, которые подвергались преследованиям со стороны правительства в течение последних четырех лет”.

По мнению Сольноки, только “революционный подход” изменит статус-кво в Венгрии, где в прошлом месяце правые популистские министры приняли закон, по существу запрещающий обсуждение вопросов ЛГБТК в школе.
“Это больше, чем просто марш”, - сказал Сольноки в интервью CNN. “Речь идет о том, чтобы Венгрия присоединилась к европейцам и продемонстрировала равенство”.

55-летний Андраш Сольноки говорит, что для изменения ситуации в Венгрии необходим "революционный подход".

Активист ЛГБТК Акос Модоло, 26 лет, сказал CNN, что проблема с референдумом заключается в том, что он представляет очень “наводящие вопросы” для общественности, отметив сходство с референдумом 2016 года по плану ЕС по переселению беженцев. Венгрия отклонила это предложение, но не смогла достичь порога явки избирателей, что сделало референдум юридически необязательным.

“Даже если вы поддерживаете права ЛГБТ, вы не скажете автоматически” да "на эти вопросы", - сказал Модоло. “Правительство использует это как политический инструмент”, - сказал он, объяснив, что стратегия правительства состоит в том, чтобы “всегда искать виноватого врага”, чтобы “вызвать гнев избирателей”.
“Важно провести дискуссию”, - добавил Модоло. "Но это не дискуссия – это кампания ненависти".

26-летний Акос Модоло говорит, что референдум по своей сути ошибочен.

27-летний Балинт Риго, один из организаторов Прайда, сказал CNN, что “за последние несколько лет многое произошло, и пришло время показать, что мы не в порядке с этим”.

“Меньшинства подвергались систематическим нападениям, и мы здесь, чтобы сказать достаточно”, - сказал Риго, добавив, что в этом году ожидается гораздо больше участников, чем в предыдущие годы, которые собрали толпы до 20 000 человек.
Это потому, что “люди выступают не только за ЛГБТК-группы”, - сказал Риго, - “они выступают за меньшинства в целом”.

“Сила в количестве, и мы, возможно, не сможем ничего изменить в краткосрочной перспективе, но вместе мы-символ солидарности”, - добавил он.
Тем не менее, некоторые считают, что годы спонсируемой государством гомофобии наконец-то берут свое.

В южном городе Сегед партнеры Рика Спон и Моника Рапи говорят, что они и их две дочери всегда чувствовали себя принятыми в своем сообществе. Но последний шаг правительства изменил все это для них.
“Они (правительство) ведут себя так, как будто мы представляем опасность для детей, что мы опасны для детей”, - сказал Сфон.
“Если они скажут это достаточно много раз, люди начнут в это верить”, - добавила она.
Она отмечает заметность рекламных щитов против ЛГБТК по всей стране.

В то время как Орбан говорит, что закон не о нарушении прав ЛГБТК, а о сохранении прав родителей выбирать, как воспитывать своих детей, Спон говорит, что смысл ясен.
“Они ведут себя так, как будто нас не существует”, - сказала она.
Пара готова бежать из страны, если дела пойдут хуже – идея, которая рассматривается многими ЛГБТК-сообществами Венгрии.

Но другие все еще считают, что битва стоит того, чтобы сражаться за нее дома.
В ноябре Хьюберт Хлатки-Шлихтер и его отец, который является геем, начали кампанию по повышению осведомленности о семьях радуги, определяемых как семья с одним родителем, который идентифицирует себя как лесбиянка, гей, бисексуал, транс, интерсексуал или гомосексуалист.

“Это только начало, потому что мы повсюду”,-сказал Хлатки-Шлихтер.
“Наше существование-это не пропаганда. Само существование радужных семей не является пропагандой”, - сказал Балаз Редли, отец. Редли, журналист, который беспокоится о будущем, с которым столкнется его сын, говорит, что в Венгрии есть место для всех.
“Мы просто хотим жить в этой стране, как все остальные”.