Израиль, хамас - военные преступления

Перевод с английского языка. Источник: СМИ США.

26  июля. 2021г. Нью–Йорк, Иерусалим.

Международная организация по контролю за соблюдением прав человека -  Хьюман Райтс Вотч (HRW) обвинила израильских военных в совершении атак, которые “по всей видимости, являются военными преступлениями” во время 11-дневной войны в мае против группировки боевиков ХАМАС.

Международная правозащитная организация опубликовала свои выводы после расследования трех израильских авиаударов, в результате которых, по ее словам, погибли 62 палестинских мирных жителя. В нем говорилось, что “в непосредственной близости от нападений не было никаких очевидных военных целей".

В докладе также обвиняются палестинские боевики в очевидных военных преступлениях, запустив более 4000 неуправляемых ракет и обстреляв из минометов населенные пункты Израиля.

Такие нападения, по словам HRW, нарушают “запрет на преднамеренные или неизбирательные нападения на гражданских лиц”.
Однако в докладе основное внимание было уделено действиям Израиля во время боевых действий, и группа заявила, что в августе выпустит отдельный доклад о действиях ХАМАСа и других палестинских групп боевиков.

“Израильские силы совершили нападения в Газе в мае, в результате которых погибли целые семьи без какой-либо очевидной военной цели поблизости”, - сказал Джерри Симпсон, заместитель директора по кризисным ситуациям и конфликтам HRW.

Он сказал, что “последовательное нежелание Израиля серьезно расследовать предполагаемые военные преступления” в сочетании с палестинскими ракетными обстрелами израильских гражданских районов подчеркивает важность продолжающегося расследования с обеих сторон Международным уголовным судом или МУС.

Израильские военные неоднократно заявляли, что их атаки были направлены на военные цели в Газе. В нем говорится, что он принимает многочисленные меры предосторожности, чтобы избежать причинения вреда гражданским лицам, и обвиняет ХАМАС в жертвах среди гражданского населения, совершая ракетные обстрелы и другие военные операции в жилых районах.

Война разразилась 10 мая после того, как ХАМАС выпустил шквал ракет в сторону Иерусалима в поддержку палестинских протестов против жестокого полицейского контроля Израиля над комплексом мечети Аль-Акса, построенным на спорном участке, священном для евреев и мусульман, и угрозы выселения десятков палестинских семей еврейскими поселенцами в близлежащем районе.

Во время боевых действий ХАМАС выпустил более 4000 ракет и минометных снарядов в сторону Израиля, в то время как Израиль заявил, что поразил более 1000 целей, которые, по его словам, были связаны с боевиками Газы.

Всего, по данным Министерства здравоохранения Газы, в Газе погибло около 254 человек, в том числе по меньшей мере 67 детей и 39 женщин. ХАМАС признал гибель 80 боевиков, в то время как Израиль утверждает, что их число намного выше. В Израиле были убиты двенадцать гражданских лиц, в том числе двое детей, а также один солдат.
В докладе HRW рассматривались израильские авиаудары. Самый серьезный, 16 мая, был связан с серией ударов по улице Аль-Вахда, центральной магистрали в центре города Газа.
 
По данным HRW, в результате авиаударов были разрушены три многоквартирных дома и погибли в общей сложности 44 мирных жителя, в том числе 18 детей и 14 женщин. Двадцать два из погибших были членами одной семьи, аль-Кавлаков.

Израиль заявил, что атаки были направлены на туннели, используемые боевиками ХАМАСА в этом районе, и что ущерб, нанесенный домам, был непреднамеренным.
В ходе своего расследования HRW пришла к выводу, что Израиль использовал высокоточные бомбы GBU-31 американского производства и что Израиль не предупредил никого из жителей об эвакуации из этого района заранее. Он также не обнаружил никаких признаков военных целей в этом районе.

“Нападение, которое не направлено на конкретный военный объект, является незаконным”, - говорится в нем.

Расследование также касалось взрыва 10 мая, в результате которого погибли восемь человек, в том числе шестеро детей, недалеко от города Бейт-Ханун на севере Газы. В нем говорилось, что двое взрослых были гражданскими лицами.
В заявлении во вторник израильские военные заявили, что жертвы были вызваны ошибочными ракетными обстрелами, произведенными группами боевиков, а не израильскими авиаударами. Компания опубликовала аэрофотоснимки того, что, по ее словам, было стартовой площадкой, расположенной примерно в 7,5 километрах (4 милях) от нее, и посадочной площадкой.

“Этот инцидент демонстрирует вопиющее пренебрежение к жизни гражданского населения со стороны террористических организаций в секторе Газа”, - говорится в заявлении.
Но, основываясь на анализе остатков боеприпасов и свидетельских показаниях, HRW заявила, что доказательства указывают на то, что оружие было “типом управляемой ракеты”.

“Хьюман Райтс Вотч не обнаружила никаких признаков военной цели на месте или вблизи места удара”, - говорится в сообщении.
Базирующаяся в Нью-Йорке группа заявила, что Израиль отказался разрешить своим следователям въехать в Газу. Вместо этого он заявил, что полагается на полевого исследователя, базирующегося в Газе, а также на спутниковые снимки, экспертные обзоры фотографий фрагментов боеприпасов и интервью, проведенные по видео и телефону.

Третье нападение, расследованное HRW, произошло 15 мая, в результате израильского авиаудара было разрушено трехэтажное здание в лагере беженцев Шати в Газе. В результате забастовки погибли 10 человек, в том числе две женщины и восемь детей.
Следователи HRW установили, что здание было поражено управляемой ракетой американского производства. В нем говорится, что Израиль заявил, что высокопоставленные должностные лица ХАМАСА прятались в здании.

Но группа заявила, что никаких доказательств наличия военной цели на объекте или вблизи него нет, и призвала провести расследование на предмет наличия законной военной цели и были приняты “все возможные меры предосторожности”, чтобы избежать жертв среди гражданского населения.

Майский конфликт стал четвертой войной между Израилем и ХАМАСом с тех пор, как группировка исламских боевиков, выступающая против существования Израиля, захватила контроль над Газой в 2007 году. Хьюман Райтс Вотч, другие правозащитные группы и официальные лица ООН обвинили обе стороны в совершении военных преступлений во всех конфликтах.

В начале этого года HRW обвинила Израиль в совершении международных преступлений апартеида и преследований из-за дискриминационной политики в отношении палестинцев как внутри Израиля, так и на оккупированном Западном берегу и в секторе Газа. Израиль отверг эти обвинения.

В докладе, опубликованном во вторник, HRW призвал Соединенные Штаты поставить условие об оказании помощи Израилю в области безопасности, чтобы он предпринял “конкретные и поддающиеся проверке действия” в соответствии с международным правом в области прав человека и расследовал прошлые нарушения.

Он также призвал МУС включить недавнюю войну в Газе в проводимое им расследование возможных военных преступлений, совершенных Израилем и палестинскими группировками боевиков. Израиль не признает юрисдикцию суда и заявляет, что он способен расследовать любые потенциальные правонарушения со стороны своей армии и что расследование МУС является несправедливым и политически мотивированным.