Наша Победа - песня на эсперанто!

МОЯ ПЕРВАЯ ПЕСНЯ НА ЭСПЕРАНТО!

NIA VENKO

Unu varman sunan tagon
Niaj animoj estos liberaj!
Kaj ;i tio estos la kialo por ;ojo kaj fiero.
;u vi memoras? - Mi promesis al vi ;i tion! ...

Tenante manojn kun fratoj kaj fratinoj
Ni eniros mirindan verdan mondon
Promesita al ni de la Kreinto.
Kaj ni restos tie por vivi por ;iam!

Niaj malamikoj, iliaj militoj kaj mensogoj
Restis en mita pasinteco
Kaj estonte ni havos pacon, amon kaj kreon
Kaj mirindajn kantojn en Esperanto!

Kirsten Fajr

НАША ПОБЕДА

Однажды в тёплый солнечный день,
Наши души будут свободны!
И это будет повод для радости и гордости.
Помнишь? - Я обещала тебе это!..

Взявшись за руки с братьями и сёстрами
Мы войдём в дивный зелёный мир,
Обещанный нам Создателем.
И останемся там, чтобы жить вечно!

Наши враги, их войны и ложь
Остались в мифическом прошлом,
А в будущем у нас - мир, любовь и созидание
И прекрасные песни на Эсперанто!

Послушать песню можно здесь: https://vk.com/partizans108


Рецензии