Прохождение сквозь четвёртую стену 2

"Твин Пикс": объяснение. Прохождение сквозь четвёртую стену 2.

В одном из интервью Шерилин Фенн призналась, что ей настолько не понравился первый вариант сценария ТП3, который принёс Линч, что она расплакалась и даже хотела отказаться от роли Одри Хорн; это ставило под угрозу весь съёмочный процесс - ну какой же "Твин Пикс" без Одри! Линчу пришлось переписать сценарий, но вряд ли он остался доволен разногласиями с Фенн и непредвиденными помехами в работе. Могло ли его отношение к данной ситуации отразиться в сериале?

Гипотезы такого рода одинаково трудно и доказать, и опровергнуть. Тем не менее, в этой связи обращает на себя внимание сомнамбулическая, типично линчевская сцена около Double R в эп.11, в которой Бобби (он мужественно противостоит ударной волне распространяющегося абсурда, словно приговорённая к сносу башня на ядерном полигоне), пытается успокоить истерично сигналящую неуравновешенную женщину в автомобиле и восстановить движение на дороге. Англ. horn - "гудок" напоминает по написанию фамилию Одри - Хорн (Horne); также, как дама за рулём, Одри ведёт себя весьма взбалмошно: кричит на Чарли, требуя отвезти её в "Дом у дороги", но сама не трогается с места, создавая пробку в сюжете. Женщина в автомобиле намекает на Одри, а через неё и на саму Шерилин Фенн? Едва ли случайность, что Одри (и Фенн) появляется в сериале сразу после гневной проповеди доктора Ампа, посылающего проклятия предателям