Вы - для детей своих пример

Афинский оратор Исократ (436-338 до н.э.) говорил:
"К родителям относись так, как ты желал бы, чтобы твои собственные дети относились к тебе".

Перевод его высказывания я привожу в стихотворной форме.

"Вы - для детей своих пример"

Вы - для детей своих пример:
В словах, сомнениях, поступках.
Легко обидеть, например,
Своих любимых даже шуткой.

Нельзя терзать отца и мать,
И их считать своей обузой.
Вам их не будет доставать,
Когда обида ляжет грузом.

Когда вас дети предадут,
И слабых выкинут из дома,
И словно хлам в приют сдадут,
Всё это вам уже знакомо.

Ведь так вы сделали тогда,
Когда бездумными все были,
Теперь и к вам пришла беда,
Вас дети в этом повторили.

Вы ту же ощутите боль,
Что и родители когда-то.
Обида в вас - как в ране соль,
Как пуля в теле у солдата.

Не предавайте никогда
Вы самых близких и любимых,
И пусть вперед бегут года,
Мгновенья так неповторимы.


Николай Гущин, 29 августа 2021 года


Рецензии