Тундань сёрмат

Изображение: картина Е. Шведовой.

/Мокшанский язык/

Лийсть пьмархне. Тундань сёрмат
Ёрясть сей и тов, чильняйсть.

Сире ушторсь, катк и сёрмаф,
Шулкфтыхть тарадонза коськне,
Ононц сон аф ванфтсы ёфси,
Кенярдсь –  морай инжихть састь!

Кирдьсы, кода ба аф прафтомс
Вярде  алу нармонь пизоть…

Пароль меки пингть мрдафтом.
Ушторсь вии шуфтоль эста.
Тии алязе пьсмар кудть эса,
А мондейне –  вете кизот.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →