The chunk 13 The message -255-

All the following days passed quickly in a good company. Full of sunny mood, encouraged by success in training which he attended with Sinji together, and absolutely happy, a week later Ahmed returned to his fish in Nagoya. They swam peacefully in the aquarium, curiously meeting the owner. Ahmed did not want to return to boring reality. He hesitated and procrastinated until the last day of returning to his duties at the university. He finally had to open a working laptop.
First of all, it was necessary to check the email letters. “Everything is as always in this dull society…”
A letter came to one of the addresses:

"Hello, this week I have found an architecture portfolio of your young years you sent me about one year ago. I decided to find you on the Internet, probably don't know why. Just want to know how you are. What's new? I lost your email address, so I have taken it on a site where I was lucky to see it. Also, I've found you on Tiwtter. It seems you are an interesting, very pleasant, and real human. I just would be happy to continue our communication if it is not annoying for you. Olga, Russia. My Viber / Telegram / WhatsApp +7 *** ******* ".

He vaguely remembered this woman with whom they had barely exchanged a pair of meaningless messages.
“Oh, why not?”, Ahmed thought thoughtlessly and gave the answer on Telegram: “Hello Olga. I am the architect from PenPals...” He adhered to such a point of view that you never know whether a person will be useful and interesting or not, and he never avoided meeting anyone. If the acquaintance did not bring him any benefit, he easily ignored or negated all communication. He could not cope with himself and added: "I am in Japan again."
He was really happy to work again in Nagoya. He loved this nice city as a native. He knew all its streets, which had got well-known throughout all those many years, fish markets, snack bars, parks and alleys, cafes where one can spend all day for a small fee, fountains, statues, metro and train stations, gyms and arenas, shops and eateries, and he even knew where to find a good dentist.

Все последующие дни пролетели незаметно в хорошей компании. Полный солнечного настроения, ободренный успехами на тренировках, куда они ездили вместе с Синдзи, и абсолютно счастливый, через неделю Ахмед вернулся к своим рыбкам, в Нагою. Они мирно плавали в аквариуме, с любопытством встречая хозяина из поездки. Ахмеду не хотелось возвращаться к скучной действительности. Он до последнего дня медлил и прокрастинировал приступить к его обязанностям в университете. Пришлось, наконец, открыть рабочий ноутбук. Прежде всего нужно было проверить электронную почту. “Все как всегда в этом скучном обществе...”
На один из адресов пришло письмо следующего содержания:
 
"Hello, this week I have found an architecture portfolio of your young years you sent me about one year ago. I decided to find you on the Internet, probably don't know why. Just want to know how you are. What's new? I lost your email address, so I have taken it on a site where I was lucky to see it. Also, I've found you on Tiwtter. It seems you are an interesting, very pleasant, and real human. I just would be happy to continue our communication if it is not annoying for you. Olga, Russia. My Viber / Telegram / WhatsApp +7 *** ******* ".
“Здравствуйте, на этой неделе я нашла ваших ранних лет портфолио архитектора, которое вы выслали мне примерно год назад. Я решила найти вас в интернет, пожалуй, и не смогу сказать, почему. Просто хочу знать, как у вас дела. Что нового. Я потеряла адрес вашей электронной почты, поэтому взяла ее с сайта, где я удачно его нашла. Также я нашла ваш Тивттер аккаунт. Вы кажетесь интересным, очень приятным человеком, настоящим. Я была бы рада продолжить наше общение, если это для вас приемлемо.
Ольга, Россия, мой Телеграм, Вайбер, Вотсап: +***********”
 
Он смутно помнил эту женщину, с которой едва обменялись парой ничего не значащих сообщений.
«Ох, почему нет?», — беспечно подумал Ахмед и выдал ответ в Телеграм:
 “Hello Olga. I am the architect from PenPals...”
«Здравствуйте, Ольга. Я тот архитектор из  PenPals..»
Он придерживался такой точки зрения, что никогда не знаешь, будет ли полезен и интересен человек или нет, и никогда не избегал знакомств с кем бы то ни было. Если знакомство ему не доставляло пользы, он легко игнорировал или сводил на нет всё общение. Он не удержался и добавил:
"I am in Japan again."
«Я опять в Японии.»
Он действительно был рад снова работать в Нагойе. Этот славный город он любил как родной. Знал все его улочки, исхоженные за много лет, рыбные рынки, закусочные рамен, парки и аллеи, кафешки где за небольшую плату можно провести весь день, фонтаны и статуи, станции метро и поездов, спортзалы и арены, магазинчики и забегаловки, и знал даже где найти хорошего дантиста.