Занимательная германистика

Один приятель как-то спросил меня, как будет по-немецки "Прошу вас, господа, заходите"? Я язык-то почти уж забыл, но тут несложно, говорю: ну-у, наверно, "kommen Sie bitte her, meine Herren." 

Он помолчал малость и подвел такой итог: н-да... правильно люди говорят, что немецкий язык - грубый. Вот ничего ты, считай, ещё и не сказал, а уже дважды херами обложить успел.


Рецензии