По ту сторону экрана
Маленькие кофейни открывают свои двери рано утром, чтобы местные жители, спешащие на работу, успели насладиться чашечкой ароматного кофе.
Бернар садился за один и тот же столик у окна. Он заказывал чашечку кофе, круасан и смотрел в окно на просыпающийся город.
- Voici votre caf;, Monsieur! (Вот ваш кофе, месье!), - говорил хозяин кофейни, ставя перед ним белоснежную чашку.
- Merci, Leon!(Спасибо, Леон!), - отвечал он, сдержанно улыбаясь.
Когда Леон уходил за свою стойку Бернар открывал ноутбук. На голубом экране высвечивалось окошко сообщений.
- Bonjour, mon ange!(Доброе утро, мой ангел!- писал он и отпивал первый глоток кофе.
А на маленькой питерской кухне, в прозрачном пузатом чайнике, чаинки кружились в танце вальса, окрашивая воду в темно-янтарный цвет. Анна положила в рот кубик молочного шоколада, когда на её телефон пришло оповещение о сообщении. Она улыбнулась, уже зная от кого оно, и взяла в руки телефон.
- Доброе утро, милый! - написала она по-русски.
Их переписка давно перестала носить обучающий характер. Они оба выучили языки, если не в совершенстве, то на том уровне, чтобы свободно говорить друг с другом. Когда они встречались в скайпе, то русская речь переплеталась с французской, французская с русской, смех, улыбки, влюблённые взгляды, касание экрана пальцами, чтобы, хотя бы, на расстоянии почувствовать тепло друг друга.
- Как погода в Питере? - спрашивал он, допивая свой кофе.
- Опять идёт дождь, - отвечала она, выбегая из парадной и раскрывая зонт.
Она садилась в метро и, читая его сообщения улыбалась. Бернар писал о том, как в кафе вошла тётушка Агнес. Она всегда носила с собой зонт-трость алого цвета, даже, если на улице светило солнце.
А Леон всегда расплывался в улыбке при виде её и, учтиво целуя её руку, брал зонт и ставил его в углу своей стойки. Она садилась за столик в углу и хозяин кофейни уже спешил с подносом, на котором стояла ароматная чашечка кофе с корицей и кардамоном, а на блюдце лежали три воздушных безе.
- Bon app;tit, mon ;me!(Приятного аппетита, душа моя!) - говорил Леон, одаривая тетушку Агнес нежным взглядом.
Она ему улыбалась и посылала воздушный поцелуй.
- Как это мило! - писала Анна, глядя на фотографию тётушки Агнес, сидящей за угловым столиком.
Она хорошо изучила кофейню Леона до самых мельчайших подробностей по фотографиям Бернара. Так же она побывала в самых красивых уголках городка Мо, гуляя вместе с ним по старинным улочкам и любуясь стенами замка по видеосвязи.
- Я очень хочу, чтобы ты это всё увидела своими глазами, - говорил он ей, глядя своими голубыми глазами в камеру.
А она, стоя на Аничковом мосту, читала ему стихи Марины Цветаевой:
-"Рас-стояние: версты, мили…
Нас рас — ставили, рас — садили,
Чтобы тихо себя вели
По двум разным концам земли... "
Так проходили их дни по ту сторону экрана. У каждого из них была своя жизнь, которую они жили здесь и сейчас. Каждый из них ходил на работу, встречался с друзьями, пил в баре вино. Но у каждого из них была и другая жизнь, принадлежащая только им двоим. И как знать, может быть, их желание попрактиковать языки в общении с носителем, это не просто блаж. А их встреча именно в тот момент, когда оба были он-лайн, это тот самый знак судьбы, который даётся только раз и его нельзя игнорировать.
Как знать!
Жизнь состоит из моментов и возможностей из которых и пишется книга нашей жизни.
Свидетельство о публикации №221093000239