Морак, карзи!

/Мокшанский язык/

Изображение: источник - интернет.

Лиихть,
Жалнайхть каркне паксять вельхксса.
Аяш
Вакссон цёрась, конань кельгса.
Ськамон
Зърнянь ушторть ала ащан,
Каркнень
Мархта сай тундати  пращан.

Припев:
Карзи,
Морак, морак, мокшень карзи!
Сёксесь
Пяярьф лопат тейне кази.
Карзи,
Морак, морак, мокшень карзи!
Азонтк,
Коза эрьгодсь монь тундазе.

Каштаз
Палы лопань прязон кодань.
Сетьмомс
Стирень сединяти кода?
Лама
Сёксет васьфтемс тейне сави,
Сяка
Кельгомазе аф юкстави.

Припев:
Карзи,
Морак, морак, мокшень карзи!
Сёксесь
Пяярьф лопат тейне кази.
Карзи,
Морак, морак, мокшень карзи!
Азонтк,
Коза эрьгодсь монь тундазе.

Ризфу
Карзить вайгялец катк кайги.
Вармась
Кандсы моронц шачем крайге.
Кельгомс
Валня цёрати мон максонь,
Тяпингс
Ушторть ала учсеса сонь.

Припев:
Карзи,
Морак, морак, мокшень карзи!
Сёксесь
Пяярьф лопат тейне кази.
Карзи,
Морак, морак, мокшень карзи!
Азонтк,
Коза эрьгодсь монь тундазе.

О чём песня:
Летят журавли над полем...
Пой, мокшанская скрипка, пой!
Снова одна я осень встречаю,
Нет любимого рядом со мной.