Как глупо было в полдень спать
И ночью просыпаться,
Чтоб под луной бродить опять.
Как глупо розу рано рвать,
Чтоб ею наслаждаться.
Я не смогла сберечь свой сад,
Увял и запустел он.
Мне слёзы застилают взгляд:
Я пробудилась в снегопад,
В снах лето пролетело.
Не верю сказкам о весне,
И солнечной надежде:
Не петь и не смеяться мне!
С тоскою я наедине.
И мне не жить, как прежде...
___
A fool I was to sleep at noon,
And wake when night is chilly
Beneath the comfortless cold moon;
A fool to pluck my rose too soon,
A fool to snap my lily.
My garden-plot I have not kept;
Faded and all-forsaken,
I weep as I have never wept:
Oh it was summer when I slept,
It's winter now I waken.
Talk what you please of future spring
And sun-warm'd sweet to-morrow:—
Stripp'd bare of hope and everything,
No more to laugh, no more to sing,
I sit alone with sorrow.
Кристина Россети Дочь Евы Christina Rossetti A dau
© Copyright: Анастасия Батарева, 2021
Свидетельство о публикации №221100701332
Свидетельство о публикации №221100701332
Рецензии