В иллюзиях нередко

Вольный перевод с немецкого Генриха Гессе ( 1877- 1962)
Оригинал: http://stihi.ru/2011/05/29/3705

****************************
В иллюзиях нередко
Мы жизненной порой.
Однако, к сожаленью,
Тот призрачный покой.

Пора минула счастья,
Друзьями полон дом.
Забавы, смех, веселье
За праздничным столом.

Туман войной развеян
Друзей не возвратить.
Хотя оставлен ими,
Ее зачем винить?

Она пришла на помощь
Людские маски снять.
Дорогой к новой жизни
Не всем , увы,ступать.

*************


Рецензии
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.