Сколько стоит аршин муслина
"У одного купца было 15 аршин сукна по цене 10 копеек за аршин, 35 аршин ситца по цене 3 копейки и 8 аршин муслина, всего товаров было на сумму 3 рубля 75 копеек. Вопрос: сколько стоит аршин муслина?"
Ну вот поди и реши. Если ты актер, посвящаешь жизнь сцене, и тебе нет никакого дела до математики и, тем более, какого-то там муслина.
Что поделать: театрального института в Закавказье нет, а диплом о высшем образовании важно иметь.
Вот и пришлось, после окончания гимназии, Алекперу продолжить учебу в бакинском коммерческом училище, Гуманитарные предметы давались легко, но вот эта математика, будь она не ладна...
И сейчас, эта задачка, на выпускном экзамене, никак не складывается.
Алекпер, наконец, решил задачку и листочек с ответом передал экзаменационной комиссии. Председателем экзаменационной комиссии был поклонник актерского таланта Алекпера. Посмотрев ответ, он поднял голову и, поддерживающе улыбнувшись, обратился к актеру : " Здесь на две копейки меньше,чем должно быть. Скажи, Алекпер, итак, сколько же стоит аршин муслина?". Преподаватель одобряюще кивнул головой Алекперу, мол, прибавь две копейки и всех дел.
Актер раскрыл кошелёк, достал 5 копеек, положил на стол экзаменаторам,добавив :" Сдачи не надо" Комиссия взорвалась смехом и долго не могла успокоиться. Кое-как придя в себя, члены комиссии похвалили Алекпера за находчивость и поставили в экзаменационной ведомости желанную твердую четверку.
Post. Scriptum Алекпер Сейфи - народный артист Азербайджана, один из основателей азербайджанского театрального искусства. Человек нелегкой судьбы, которого не сломили девятнадцать лет, которые он провел в тюрьме и на каторге, в 1938-56 годах.
Блестяще знал и свободно общался на 14(!) языках.
В этом году, 19 марта, Алекперу Сейфи исполнилось 120 лет.
Ruhu ;ad olsun !
(Из рассказа Алекпера Сейфи, внука народного актера)
В дополнение скажу немного о языках: в Тифлисе семья дедушки жила на Шейтан-базаре (кстати, на одной улице с Ниязи Гаджибековым, с которым они дружили с юных лет, а на соседней улице жил известный ханенде Меджид Бейбутов, сын которого Рашид родился лет на 10 позже них, но которому они были как старшие братья). Прошу прощения за отступление. Соседние посёлки в Тифлисе были Авлабар (преимущественно заселённый армянами) и Навтлуги (грузинский район, пригород Тифлиса), плюс ещё город являлся столицей Закавказского генерал-губернаторства. Так что кроме родного азербайджанского дедушка говорил на грузинском, армянском и русском языках.
В возрасте примерно 14-15 лет, когда у семьи появилась возможность отдать Алекпера на учёбу в гимназию, он сбавил себе возраст на 4-5 лет (точно не знаем), роста он был небольшого и выглядел соответственно. Преподавание в первый год обучения велось на русском и немецком языках, со второго года - только на немецком. Кормили скудно, но тем, кто дополнительно изучал иностранные языки, давали дополнительное питание, так что дедушка выучил английский, французский, испанский и итальянский языки. А в двухгодичной школе-медресе изучали арабский и фарси.
Это пригодилось впоследствии: пьесы Мольера дедушка переводил с французского, Лопе де Вега - с испанского, Шиллера - с немецкого...
Свидетельство о публикации №221101801722