Trum, trum, terum, tum, tum

Песня немецких ландскнехтов 15-16 века

Ссылка: http://www.youtube.com/watch?v=dxDbHutw1ec

Трам, трам тарам там там,
Идут ландскнехты по полям
Трам, трам тарам там там,
Гремит им в ногу барабан
Играют флейтисты
Поет ратный люд
Сверкают знамена
Дрожит все вокруг

Припев:

Хай, хай, хайсса юхай
Эй Валленштайнцы подпевай
Хай, хай, хайсса юхай
Трам, трам тарам там там
Трам, трам тарам там там


Трам, трам тарам там там,
Поет вновь песню барабан
Трам, трам тарам там там,
Гремит и день и ночь бойцам
Мы слышим его
Умирая от ран
Мы слышим его
Побеждая врага

Припев:

Хай, хай, хайсса юхай
Эй Валленштайнцы подпевай
Хай, хай, хайсса юхай
Трам, трам тарам там там
Трам, трам тарам там там


Трам, трам тарам там там
И бой его как злой буран
Трам, трам тарам там там
Сломает кости всем врагам
Вдоль старых руин
Маршируют войска
В ответ им вторит
Барабана игра

Припев:

Хай, хай, хайсса юхай
Эй Валленштайнцы подпевай
Хай, хай, хайсса юхай
Трам, трам тарам там там
Трам, трам тарам там там


----------------------------------------------------

Оригинал:

Trum, trum, terum tum tum,
die Landsknecht zieh'n im Land herum.
Trum, trum, terum tum tum,
mit Trommeldr;hnen und Gebrumm.
Es schrillen die Fl;ten,
das Kriegsvolk, es singt,
es flattern die Fahnen,
es jauchzt und es klingt.

Hei, hei, hei;a juchei,
die Wallensteiner zieh'n vorbei.
Hei, hei, hei;a juchei,
mit Spiel und Feldgeschrei.
Trum, trum, terum tum tum,
Trum, trum, terum tum tum.

Trum, trum, terum tum tum,
und wieder geht die Trommel um,
trum, trum, terum tum tum,
sie wird nicht m;de und nicht stumm.
Sie dreuet dem Schweden im blutigen Krieg,
wir h;r'n sie beim Sterben,
wir h;r'n sie beim Sieg.
Hei, hei, hei;a juchei...

Trum, trum, terum tum tum,
die Trommel tr;gt die Not herum.
Trum, trum, terum tum tum,
die besten schl;gt sie lahm und krumm.
Auf endlosen Wegen, an Tr;mmern entlang,
bellt fremd uns entgegen der heisere Sang.
Hei, hei, hei;a juchei...