Сон

  Вагон немилосердно трясло на стыках рельс, а изо всех щелей дуло. Поэтому старый Берл Маршак никак не мог уснуть и сидел в углу, кутаясь в пальто и прижимая к животу свой старый потёртый саквояж. В крошечное окошко товарного вагона уже пробивался жиденький рассвет, обещая скорое прибытие на место.
  Германцев Маршак не любил, но и не боялся. Ну, да, выгнали из страны несколько тысяч евреев. Самую, что ни на есть, шваль. Повидал он их на варшавских улицах летом. Другие-то остались и жили вполне спокойно!
  Правда, в конце августа, перед самой войной, он получил письмо от двоюродного брата покойной Тирцы. Из Швейцарии.
  Тот писал, что уехал на новое место, и что переезд устроили сами господа из гестапо, любезно предоставив транспорт и возможность забрать с собой даже мебель. Причём, они уехали только потому, что Роза была больна, а врач настоятельно рекомендовал горный воздух. И что бежать из Рейха их никто не заставлял и в холодных подвалах не пытал.
  Да, некоторых знакомых двоюродного брата арестовали. Но кого? Шлемазла Давидку Исраэля, сына Сары, который ещё в тридцать шестом, начитавшись Троцкого, сбежал в Испанию и воевал в какой-то интербригаде? Или Арона Бермана, не уступавшего свою зубную практику уважаемому херру Шнайдеру?
  Да, переезд обошёлся в некую сумму, но лучше отдать часть, чем потерять всё!
  Так что, когда хвалёные польские жолнежи обосрались перед солдатами доблестного Вермахта, Берл сохранял спокойствие. И весьма приумножил свой капиталец. Гешефт состоял в скупке по дешёвке ценных, но громоздких вещиц у тех поцов, кто решил драпануть на восток, к Советам.
  Конечно, жизнь в новом генерал-губернаторстве была совсем не та, что перед войной. Пришлось всем евреям треугольники нашить на одежду (правда, он и тут подсуетился, скупив в округе всю жёлтую материю, ха-ха! Деньги лежали на дороге, он просто наклонился и поднял их!). Ограничили посещение публичных мест. Потом запретили переезжать. Потом описали всю собственность. Но не отобрали же!
  А затем вообще создали целый город в городе. Не совсем удобно. Зато прекратились погромы! И этим полякам теперь оставалось локти кусать! Киш мири ин тухес!
  И в "гетто" Берл устроился вполне сносно. Главное, иметь знакомых в юденрате и руку в  юдише орднунгдиенсте. А они у старого Маршака были! И потек ручеёк. Оттуда - продовольствие, туда - ценности. Весь цимес заключался в том, что голодным соотечественникам приходилось отдавать нажитое едва ли не даром, деваться же некуда, жрать-то хочется! А оплачивали добро германские офицеры полновесным рейхсмарками, не какими-то оккупационными бумажками.
  Но, главное, конечно же - золото. Оседавшее в уютной квартирке Берла на углу Дзельной и Кармелицкой медленно, но неуклонно.
  Берл вздохнул и поёжился. Всем объявили, что на новое место привезут утром. Что ж, не в первый раз за свою долгую жизнь он терпит такие неудобства. Ничего, перетерпит. А там - обживётся и устроится. Тяжёлый саквояж умереть с голоду не даст.
  Поезд мотало на стыках, но он, не делая лишних остановок, шёл в Треблинку...
  Писк будильника выдернул Ивана из липкого сна. Млять! Приснится же такое! Какой еврей? Какое гетто? Какие фашисты?
  Он - чистокровных русак! Он в Москве живёт! Один из его прадедов на Рейхстаге расписался, полный кавалер Славы был! Мы этих фашистов по морде били, пока эти жиды сидели там, как бараны! Идиоты! Фрицы их газом травили, а они добровольно в камеры шли! Бараны и есть! Так им и надо!
  Иван подсмыкнул резинку трусов, и те с противным треском лопнули на заднице. Чёрт! Последние же целые были! И взять негде из-за локдауна. Проклятые антиваксеры, суки! Нет, правильно их сейчас прессуют!
  Холодильник был пуст. Последнюю пайку он сожрал вчера, а новый талон с мосру пока не пришёл. Хреново. Что на карте? Полторы... Придётся покупать хавчик задорого!
  Иван жадно выхлебал кружку воды из-под крана и запросил разрешение на поход в супермаркет. Пока оно не пришло, оделся. Смарт тренькнул. Разрешено! Ура!
  Выходя из квартиры и надевая маску, снова услышал треньканье.
  О, неужто талон?! Тьфу! Куар-код и пушап с мосру:
  "Иванов Иван Иванович, срок действия вашего сертификата 3** *** *** *** **0 закончился. Для продления срока действия, Департамент здравоохранения г. Москва в соответствии с указом мэра г. Москва номер 73/169 от 03.11.2021 и распоряжением главного санитарного врача г. Москва номер 268 рекомендует вам 02.04.2022 в срок с 10-15 до 10-25 пройти плановую ревакцинацию от новой коронавирусной инфекции (COVID-19) в городской поликлинике 180 филиал номер 1 по адресу: ул. Кулакова, 23. В случае, если вы не последуете рекомендациям, вас..."
  Иван затравленно посмотрел на висевшие в прихожей часы: было без четверти десять, - и взвыл. Шёпотом. Не дай бог, соседи услышат! Настучат обязательно!
- Суки! Как же я ненавижу вас за то, что присылаете сообщения в последнюю минуту!