ПОКОЙ (Б. Дове)
Он гулял с собакой
Утром у ручья
Иногда он плакал,
Иногда ворчал,
Под высоким кленом
Дух переводил,
Взгляд скользил по склонам,
По небу скользил.
В облаках летучих
Видел свой покой,
Шляпу нахлобучив,
Шёл к себе домой.
Заваривши чаю,
У окна дремал
Пёс в начале лаял,
А потом молчал.
Мчался, как на ралли,
Двадцать первый век,
А они всё спали:
Пёс и человек.
(Перевод Т. Мелочихиной)
Покой - Б. Дове
© Copyright: Татьяна Мелочихина, 2021
Свидетельство о публикации №221110300153
Свидетельство о публикации №221110300153
Рецензии