Polaridos

Polaridos -

Пора освоить латинницу русским и далее остальным славянам.

Основной алфавит состоит из 24 букв, не используются Q, V.

Дополнительные:

Ê Ä Ö Ü Č Ž Š Ł Ń Ŕ Ś Ź Ţ Ý - 14

Полный алфавит: 24+14=38

S - c, z - з, с - ц, у - ы, k - к, w - в, cz - ч, х - кс, sz - ш, щ, ch - x, w - в, wh - вв, ä - я, ö - ё, ü - ю, zh - ж, zhh - жж, у́ - ый

i - и, й

j - ь, ъ - перед гласной

у - и - после гласной

ja, je, jo, ju - я, е, ё, ю - в начале слов и после a, e, i, o, u

yä - ыя, уе - ые, yö - ыё, yü - ыю

jä, jö, jü - я, ё, ю - после ä, ö, ü

äje - яе, öje - ёе, üje - юе (после согласной)

sza, sze, szy, szo, szu - ша, ше, ши, шо, шу

szä, szie, szi, szö, szü - ща, ще, щи, що, щу

Перед согласной и на конце слов звуки ш-щ не различаются:

poszli - пошли, mosz - мощь

czy - чи - перед согласной и на конце слов

су - ци - перед согласной и на конце слов

ci - ци - перед гласной и j

czi - чи - перед гласной и j

zhy - жи - перед согласной и на конце слов

zhi - жи - перед гласной и j

zhyzńe - жизнь

Мягкие согласные:

ł - ль, ń - нь, ŕ - рь, ś - сь, ź - зь, ţ - ть

bołsze - больше, końki - коньки, boŕba - борьба, weśma - весьма

На конце слов:

łe - ль, ńe - нь, ŕe - рь, śe - сь, źe - зь, ţe - ть

tepeŕe - теперь, puţe - путь

Буква ê передаёт звук э в середине слов:

mêr - мэр

е - э - в начале слов:

еto - это

На конце слов звуки е-э не различаются

Диграф ie в середине слов и на конце слов:

ied - едь: riedka - редька, wpried - впредь

iem - емь: siemdesät - семьдесят, wosiem - восемь

iep - епь: ciep - цепь

ierf - ерфь: wierf - верфь

ierw - ервь: czierw - червь

В остальных случаях мягкость конечной согласной передаётся апострофом:

säď - сядь, golub' - голубь

Однобуквенные слова:

ah, oh, ih, uh, sh, kh, wh, zh, lh, bh

а, о, и, у, с, к, в, ж, ль, б

Для инициалов и аббревиатур используются буквы:

Ž - ж, Č - ч, Š - ш, щ, Ê - э, J - дж, X - кс, Ä - я, Ö - ё, Ü - ю, W - в

......... ..........

07.11.21

Андрей Браев-Разневский Абр   07.11.2021 06:09   •   Заявить о нарушении