На почте меня отругали:
Напутала адрес-сказали.
Пишу в Германию Изольде,
Письмо получает Герольда.
Попробуй-ка буквы запомни,
Немецкий совсем незнаком мне,
А там — разберитесь, извольте!
Ведь русский неведом Изольде.
Но мне в её письмах всё ясно.
Умеем мы с нею прекрасно
На русском дружить. Вот в чём соль — то!
Меня понимает Изольда.
Достаточно в строчки вглядеться.
Все радости мирного детства
Вмещает язык нашей дружбы,
Зачем переводчик ненужный?
Двух жизней сомкнулись дороги
И трудного адреса строки
Я ради Изольды запомню.
Письмо я любовью заполню.
.
Писмо к подруге
© Copyright: Людмила Шибакина, 2021
Свидетельство о публикации №221111100304
Свидетельство о публикации №221111100304
Рецензии