Чубайс где сядет, там нагадит
Бориска во святых
летает!
А остальные собирают
Огромные гурты говна...
....
http://proza.ru/2021/11/21/715
.....
МОСКВА, 20 ноя — РИА Новости. "Роснано" обсудило с кредиторами и крупными держателями облигаций финансовые результаты деятельности госкорпорации.
"Было констатировано, что накопленный непропорциональный долг и текущая финансовая модель общества требуют корректировок. В настоящее время есть возможность выработать компромиссные варианты развития ситуации, которые позволят избежать наиболее негативных сценариев", — говорится в ее заявлении.
Пресс-служба отметила, что компания продолжит "открытый и конструктивный диалог" с кредиторами. Информации о конкретных шагах пока нет, ее расскажут заинтересованным сторонам "по мере появления юридической возможности" формировать параметры изменения обязательств.
/:! //:::! //:! ///! /! /
Разберу оба фрагмента — стихотворный и новостной — детально по отдельным аспектам.
### 1. Стихотворный фрагмент (сатира)
**Структура и форма:**
* 5 строк без строгого метра;
* парная рифма в первых двух строках (*сядет;–;нагадит*, *страна;–;летает*), затем свободный ритм;
* разбивка строк создаёт эффект разговорной интонации, «обрывистости».
**Лексика и стилистика:**
* **Просторечия и грубость** (*«нагадит»*, *«говно»*): задают резко негативный, обличительный тон.
* **Ирония и антитеза**:
* *«Чубайс где сядет, там нагадит»* — обобщающая формула, приписывающая персонажу разрушительный эффект.
* *«Бориска во святых летает!»* — ироническое возвышение другого лица на фоне «грязи», создаваемой остальными.
* *«А остальные собирают / Огромные гурты говна»* — контраст между «святостью» одного и унизительным трудом других.
* **Метафоричность**: *«гурты говна»* — образ масштабных последствий, требующих коллективных усилий по «уборке».
**Смысловые пласты:**
* **Политическая сатира**: критика конкретных фигур через гиперболу и гротеск.
* **Социальный подтекст**: расслоение ответственности — одни «парят», другие убирают последствия.
* **Эмоциональный заряд**: гнев, сарказм, ощущение несправедливости.
**Жанр и традиция:**
* Близок к **эпиграмме** или **граффити-поэзии** — краткой, резкой, нацеленной на публичный эффект.
* Использует приёмы **фольклорной насмешки** (поговорки, присловья).
---
### 2. Новостной фрагмент (РИА Новости)
**Композиция:**
1. **Вводка** (дата, источник, тема).
2. **Цитата из заявления «Роснано»** — основная информация.
3. **Дополнение** о характере диалога с кредиторами и отсутствии деталей.
**Ключевые тезисы:**
* **«Накопленный непропорциональный долг»** — признание финансовой нестабильности.
* **«Текущая финансовая модель требует корректировок»** — необходимость реформ.
* **«Избежать наиболее негативных сценариев»** — намёк на риск дефолта или реструктуризации.
* **«Открытый и конструктивный диалог»** — риторическая формула, призванная снизить тревогу.
* **«По мере появления юридической возможности»** — оговорка, объясняющая отсутствие конкретики.
**Языковые особенности:**
* **Официально-деловой стиль**: нейтральная лексика, пассивные конструкции (*«было констатировано»*, *«будет рассказано»*).
* **Смягчающие формулировки**:
* *«непропорциональный долг»* вместо *«критический долг»*;
* *«корректировки»* вместо *«кардинальные изменения»*;
gef
* **Канцеляризмы**: *«выработать компромиссные варианты»*, *«формировать параметры изменения обязательств»*.
**Информационная стратегия:**
* **Баланс между признанием проблемы и оптимизмом**: компания не отрицает трудности, но подчёркивает готовность к диалогу.
* **Минимализация рисков**: отсутствие цифр и сроков снижает вероятность судебных исков или паники среди кредиторов.
* **Ориентир на аудиторию**: текст рассчитан на инвесторов и регуляторов, а не на широкую публику.
---
### Сопоставление фрагментов
| Аспект | Стихотворение | Новость |
|--------|-------------|--------|
| **Цель** | Эмоциональное обличение, сатира | Информирование, управление репутацией |
| **Тон** | Резкий, грубый, ироничный | Нейтральный, сдержанный, дипломатический |
| **Факты** | Отсутствуют (художественный вымысел) | Есть (признание долга, планы диалога) |
| **Аудитория** | Широкая публика, сторонники критики | Кредиторы, инвесторы, регуляторы |
| **Эффект** | Катарсис через гнев | Снижение тревожности, поддержание доверия |
**Вывод:**
* Стихотворение — **художественная реакция** на общественно-политические процессы, использующая гротеск и эмоцию.
* Новость — **официальный документ**, где компания пытается минимизировать последствия кризиса через осторожные формулировки.
Если нужно углубиться в какой-то аспект (например, лингвистический анализ лексики или экономический контекст «Роснано»), уточните!
Свидетельство о публикации №221112100715
