Птичка-невеличка и музыкальный слух

Каждый, кто хоть раз смотрел фильм Георгия Данелии «Мимино», наверняка потом ещё целую неделю напевал себе под нос «чито грито, чито маргарито, дааа». Именно так звучит припев в песне, которую в картине поёт лётчик Валико Мизандари в исполнении блистательного Вахтанга Кикабидзе. Правда, вместо грито актёр произносит гврито, что, впрочем, способно различить только лишь грузинское ухо. В самом фильме между Валико и его приятелем армянином Рубеном Хачикяном (Фрунзик Мкртчян)  состоялся следующий диалог:

— Валико, чито-грито — это что?
— Рубик-джан, чито-грито — это ничего, о чито-гврито — это птичка-невеличка.

                "АиФ",12 03 2016,"О чём поётся в песне чито-грито?",М.Чунихина


Рецензии
Складывается впечатление, Виктор, что вы сидя в каком - то помещении и занимаясь кое - чем, оторвали от старой газетки кусочек, прочитали, а потом, решили его процитировать. И возможно, по памяти.

Оригинально!

Виктор Лехин   23.11.2021 11:45     Заявить о нарушении