В продолжение темы
на меня, как это со мною часто бывает, тут же снизошло вдохновение, и я написал заметку про трендель и опубликовал его в моей фейсбук-лентель.
и почти сразу же один из моих френдов меня поправил, указав мне на правописание этого самого тренделя. поскольку трендель вовсе не трендель, а самый настоящий трензель. я, соответственно, откорректировал свою заметку.
после чего мне написал ещё один френд: оказывается, трензель-то, конечно, трензель, вопросов нет, но в прежние времена его вообще-то писали с двумя "л", как трензелль (странно, что с одним "з"), а значит и нам негоже менять.
а ведь я, хотя и лингвист, прекрасно жил целых сорок четыре года без одного дня (намёк вы поняли, да?) обходясь одним только кренделем, и как обходясь!
и вообще я за то, чтобы всех лошадей, а также других животных, особенно отцов больших семейств, отпустить на свободу и не совать им в пасть никаких палок, хоть тренделей, хоть трензелей.
PS. правда, тогда в качестве нашей домашней ездовой лошади придётся выступать мне самому, но мне-то как раз не впервой: уж сколько поколений собственных детей я перевозил на своём горбу - и, с гордостью замечу, безо всяких там тренделей, хренделей и даже почти что без пенделей.
Свидетельство о публикации №221112701720