Blume im Topf

Die Bevoelkerung wurde mit der Tatsache konfrontiert, dass ein Putsch dank externer Unterst;tzung gelungen war. Die Kommunisten glaubten nicht mehr, denn einige von ihnen schufen Koenige ohne Kronen, das heisst ueberhaupt nicht, wofuer das Blut der Revolution vergossen wurde, sondern lukrative Praemien mit Eigentumsgesetzen von denen, die gerade an die Macht gekommen waren, wurden in eine Welt eingeladen in dem man nur lernen musste, neu zu leben. Der programmierte Niedergang schluepfte in alle Republiken gleichzeitig. Um den Erhalt des Eigentums zu unterstuetzen, werden Mittel und F;higkeiten benoetigt. Solche Mittel waren hauptsaechlich nur von ihren Vorgesetzten verfuegbar und diejenigen, die nicht viel wussten, wie und wo sie ihre Ersparnisse anlegen sollten, bis die Inflation sie minimierte. Im Allgemeinen waren die Leute nicht bereit fuer diese Art von Ver;nderung und die Leute bekamen nicht, was sie wollten, sie bekamen Brei, ohne zu wissen, welche Art von Obst, wie und womit es gegessen wird. Wenn Ihnen heute ein Atomkraftwerk in Privatbesitz angeboten wird, ohne Kenntnisse in deren Bewirtschaftung, verlangen zuvor abgeschlossene Vertraege, insbesondere mit ausl;ndischen Investoren, deren sofortige Ausfuehrung, und Ihr Stellvertreter, der an die neue Welt von einem fremden Suessstoff geglaubt hat, ihm atemberaubende Vorteile verschaffen, dann fuehren alle Ihre Unternehmungen schon bald zu Konkurs und Schulden zu Gunsten eines auslaendischen Beraters. Aber dafuer wurde schlie;lich alles getan, um ein paar Leute mit Macht und Finanzen auszustatten, sie zu ueberreden, den Erloes in ihre Banken zu investieren oder zum Wohle ihrer Laender zu investieren.
Armee und Marine des Landes sind stromlos, die Staatskasse leer, prominente Wissenschaftler, um einfach ihre Familien zu ernaehren und weiterschaffen, sind ins Ausland gegangen, weil sie in ihrer Heimat nicht mehr gebraucht werden, und wenn sie gebraucht werden, dann man kann sie nirgendwo anbringen, Fabriken und Werke sind geschlossen, ebenso Labors und Forschungsstationen. Der letzte Buerger der UdSSR - ein Astronaut, haengt im Weltraum, es gibt kein Geld, um ihn auf die Erde zu bringen... Ein auslaendischer Investor greift in alle Bereiche ein und schreibt seine Verfassung nicht an sein Land, ueberall seine Spione und Herolde. Reisepaesse in Republiken mit Zugehoerigkeit zu einem bestimmten Land werden obligatorisch ausgestellt, je nach letztem Wohnsitz fuer das letzte Jahr, Sie erhalten keinen Reisepass, das bedeutet, dass Sie niemand sind, Sie leben dort, wo Sie wohnen, Sie werden nicht einen Job ohne Pass bekommen, werden Sie Ihren Wohnort nicht wechseln. Niemand hat dich gefragt, wo du leben willst, denn in der Stunde der Veraenderung bist du nicht dort gelandet, wo alles ohne dich entschieden wurde. Das Volk konnte nichts gegen die bewaffneten Fuehrer des Putsches unternehmen, es war nicht bereit fuer westliche Tricks, insbesondere diejenigen, die au;erhalb der Grenzen Russlands landeten, ausserdem verbot zun;chst keine einzige Republik der russischen Welt. Um spaeter mit Unterstuetzung der ehemaligen Republiken das flaechenmaessig groesste Land aufzuteilen, begannen auslaendische "Assistenten" eines besseren Lebens, Ideen zur Ausrottung der russischen Nation, der russischen Sprache und des Russischen selbst zu entwickeln kam unter die Waffe derer, die seinen Reichtum und alles, was er geschaffen hatte, mochten, aber die gleichen rebellischen Russen hindern sich daran, alles wegzunehmen. Die Zugehoerigkeit zu einer bestimmten Region Russlands, und Kultur und Sprache, um Russland zu unterstuetzen, das heisst, ihr Mutterland, wie es vorher war. Es ist, als ob man auf der Stra;e lebt, der und der muss sich ploetzlich nur noch auf die Grenzen und Gesetze dieser Strasse beschraenken, seinen Banditen gehorchen, und die Stadt mit all ihren Haeusern und Strassen geht dich nichts mehr an, ausserdem bist ploetzlich einer der diese Leute auf Ruf der Gauner hassen sollte, auch wenn es deine Verwandten und Freunde dort leben, wegen der vampirischen Macht der Selbsternannten Weltmaechte auf deine Strasse, die auch nicht ganz deine ist, wenn du in einer ganz anderen Stadt befindest.
Du bist also nicht daran gewoehnt, die russische Welt zu hassen, du bist  nicht damit einverstanden, die Unmenschen zu unterstuetzen, die diese Bewohner der anderen Strasse zerstoeren und verkrueppeln, um ihr Territorium zu erobern, du bist gegen die Invasion und Befehle dieser die dein riesiges Land zerstoerte, ihr eigenes verraten haben, um den Hungrigen und Boesen von aussen zu gefallen, oder einfach daran gewoehnt sind, bequem von der Trauer anderer zu profitieren, die sie selbst erzeugen.
Du hast sich nicht verraten, und dafuer wird dir geworfen - "Sie haben unter Pferde Menschen gemischt... ", und 30 Jahre des Lebens der Menschen sagen, dass diese Menschen an Ihren Leid selber schuld sind."
Jemand ging zur Schule und fragte die Jugendlichen, ob sie daran schuld sind, wenn das Bildungsministerium mehr Wissenstests verlange, die sie nicht aus dem Internet bekommen koennten, weil die Auslandsverschuldung des Staates es nicht erlaubte, entlegene Regionen des Landes mit dem zu versorgen Internet und konnten sich daher nicht das gleiche Wissen aneignen, das Kinder im Ausland erhielten.
Trotzdem sind dreissig Jahre vergangen, und in allen Bereichen der Wissenschaft und Kultur wurden die Menschen, denen viele Jahre eines gluecklichen und gesunden Lebens genommen wurden, die auf wundersame Weise ueberlebten, und ein Wunder geschah mit dem Fuehrer des Landes, ohne Angst, es nicht ins Ausland zu verkaufen, selbst unterrichtet, gewinnt Olympiade, restauriert und baut Anlagen und Fabriken, macht Entdeckungen, fliegt ins All und nehme die andere mit, hilft vielen Laendern der Welt auf deren Bitte, greift niemanden an, trotz mehr als wiederhergestellte Armee, rettet die Welt vor dem verdammten Covid-19 -Virus und erhoeht gleichzeitig ihre Gold- und Geldreserven um das 57-fache. Man kann gar nicht aufzaehlen, wozu der Russe und seine ganze Welt faehig ist, dies alles verdient zu haben.
Auf dem Territorium einer Republik geboren zu sein bedeutet nicht, kein Russe zu sein. Russische Seele ... Verstehen Sie, was das bedeutet? Die russische Seele laesst sich nicht durch einen Pass eingrenzen, egal welches Landes.
Diejenigen, die Wahl derer, die das einheitliche Mutterland nicht verraten haben, "sehr bedauern", sind denen sehr aehnlich, die der Wahlfreiheit eines jeden einschraenken, in der staendigen Bereitschaft, die Freiheit eines Einzelnen auf die Blume im Topf seiner Strasse zu verweisen.


---
Ubersetzt aus dem russischen: "Цветок в горшке"
 
© Copyright: Сиия Тата, 2021
Свидетельство о публикации №221120201133
http://proza.ru/2021/12/02/1133
•  Цветок в горшке - история и политика, 02.12.2021 14:45


Рецензии