Себастьян Брант, поэт, творивший пятьсот лет назад, оставил нам два стиха, в которых лаконично и очень точно выражена суть нашего времени:
"Повсюду фальшь, обман, коварство:
Уж не антихристово ль царство?"
Эти две строчки из его "Корабля дураков"* являются фундаментальной характеристикой нашего времени. Здесь конечно нужно отдать должное переводчику Льву Пеньковскому, придавшему этому двустишию на русском языке такую выразительность.
--------------------------
* Глава 102-я "О фальши и надувательстве" в переводе Льва Пеньковского.
Себастьян Брант о сути нашего времени
© Copyright: Владислав Плеханов, 2021
Свидетельство о публикации №221120701677
Свидетельство о публикации №221120701677
Рецензии
=Руки их обращены к тому, чтобы уметь делать зло; начальник требует подарков, и судья судит за взятки, а вельможи высказывают злые хотения души своей и извращают дело.=
=Главы его судят за подарки и священники его учат за плату, и пророки его предвещают за деньги, а между тем опираются на Господа, говоря: «не среди ли нас Господь? не постигнет нас беда!»=
-Библия. Книга пророка Михея.
Такой вот анализ современности есть актуальным во все времена, до принятия Со-Знания Исуса в качестве единственно верного, вечного, неизбежного... :)
Здоровья нам.
Благословений нам.
Ваня Сталкер 08.12.2021 11:15 • Заявить о нарушении
=Главы его судят за подарки и священники его учат за плату, и пророки его предвещают за деньги, а между тем опираются на Господа, говоря: «не среди ли нас Господь? не постигнет нас беда!»=
-Библия. Книга пророка Михея.
Такой вот анализ современности есть актуальным во все времена, до принятия Со-Знания Исуса в качестве единственно верного, вечного, неизбежного... :)
Здоровья нам.
Благословений нам.
Ваня Сталкер 08.12.2021 11:15 • Заявить о нарушении
Спасибо за интересный диалог.
С теплом и уважением,
Владислав Плеханов 08.12.2021 22:43 Заявить о нарушении
С теплом и уважением,
Владислав Плеханов 08.12.2021 22:43 Заявить о нарушении