"Татьяна, русская душою..." - уверяет нас Александр Сергеевич.
Что мы знаем о Татьяне в начале романа?
Она плохо говорит по русски, письмо Онегину пишет по французски :
Еще предвижу затрудненья:
Родной земли спасая честь,
Я должен буду, без сомненья,
Письмо Татьяны перевесть.
Она по-русски плохо знала,
Журналов наших не читала
И выражалася с трудом
На языке своем родном,
Итак, писала по-французски.
Она живет в мире иностранных сентиментальных романов :
Ей рано нравились романы ;
Они ей заменяли все ;
Она влюблялася в обманы
И Ричардсона и Руссо.
Ее любимой книгой был сонник Мартына Задеки :
Мартын Задека стал потом
Любимец Тани... Он отрады
Во всех печалях ей дарит
И безотлучно с нею спит.
Где же тут ее русская душа? Нелогично, Александр Сергеевич.
Татьяна, русская душою...
© Copyright: Орнелла Цаллагова, 2021
Свидетельство о публикации №221120801638
Свидетельство о публикации №221120801638
Рецензии