Азербайджанские пословицы

 Если твоя правда похожа на ложь -
лучше не говори дорогой. Пострадаешь...

Вай!  А кто падает сам, тот не плачет.
  Сам упал - сам  быстро встал. Смеется ...

 Лентяй всегда много думает, а потом ничего не делает.
  Ха! Уже придумал отмазку!

 Не умирай  мой ослик: скоро придет весна...да...
    вырастет трава... да...
       Тепло будет... хорошо будет!

 Слабый всегда виноват. Сильный  и богатый всегда наглый.

 Сойдя с лошади, не садятся на осла
(это про мужчин и женщин)

 У жениха должен быть мешок золота и мешок любви. 
   У невесты гордая красота. Ах! ВАХ! ЧТО БУДЕТ!!1

Имея друга по душе – ничего не страшно.
 Весь мир  - счастье.

   У друга -  в долг не бери. НЕХОРОШО ЭТО.

ЕСЛИ СЕРДЦЕ НЕ ХОЧЕТ, ТО ПУСТЬ И ГЛАЗА НЕ ВИДЯТ.
 
  Перед свадьбой надо многому научится невесте.
Танцевать например!

Сытый и толстый  - нарезает хлеб для бедьняка очень медленно.
Вай! Как хочеться зарезать!