Призыв священной рощи

Есть такой удивительное произведение «Призыв священной рощи». Его авторство принадлежит Святому Патрику, покровителю Ирландии и христианскому святому, но поговаривают, что он был еще и друидом.

Святому Патрику посвящены множество соборов и храмов, его любят по всему миру, а 17 марта отмечают день памяти Святого Патрика. Это очень веселый шумный праздник, с уличными гуляниями, парадными шествиями, переодеваниями в образ «Зеленого человека», с протяжными звуками волынок, танцами и песнями.

Хотя строгости ради надо сказать, что изначально цветом Святого Патрика был синий.

Вот что касается песен, перу Святого Патрика говорят принадлежат некоторые молитвы, которые часто можно услышать и в католических храмах, и на эстраде. Это «Крик Оленя» (The Deer’s Cry), а также Щит Святого Патрика, или Лорика Святого Патрика (St Patrick’s Breastplate), также есть разные модификации этих песен.

Есть вариант песни-молитвы, которая начинается со слов:

I arise today Through a mighty strength,
the invocation of the Trinity,
Through belief in the threeness,
Through confession of the oneness
Of the Creator of Creation.

Перевод:

Я восстаю ныне великой силою
воззвания ко Троице,
верою в Троичность,
исповеданием Единства
Творца всего творения.
А есть вариант такого начала:

I bind unto myself today
the strong Name of the Trinity,
by invocation of the same,
the Three in One, and One in Three.
Перевод:

Я связываю с собой сегодня
Сильное Имя Троицы,
Взываю также
Три в Едином и Единого в Трех.
Во всех модификациях песни есть слова на построение защитного щита:

Christ with me, Christ before me, Christ behind me,
Christ in me, Christ beneath me, Christ above me,
Christ on my right, Christ on my left,
Christ when I lie down,
Christ when I sit down,
Christ when I arise,
Christ in the heart of every man who thinks of me,
Christ in the mouth of every one who speaks of me,
Christ in the eye of every one who sees me,
Christ in every ear that hears me.

Перевод:

Христос со мной, Христос передо мной, Христос позади меня,
Христос во мне, Христос подо мной, Христос надо мной,
Христос справа от меня, Христос слева,
Христос, когда я лежу,
Христос, когда я сижу,
Христос, когда я встаю,
Христос в сердце каждого человека, который думает обо мне,
Христос в устах каждого, кто говорит обо мне,
Христос в глазах каждого, кто видит меня,
Христос в каждом ухе, которое слышит меня.
Теперь что касается текста Призыва священной рощи. Этот призыв также приписывают перу Святого Патрика. Вы найдете очень много похожих смыслов и параллелей между всеми этими текстами. Призыв Деревьев священной Рощи соотносится с ОГАМом, древним алфавитом и вибрационным кодом друидов. Священная роща – это Живой Храм, где все Деревья соединены друг с другом незримыми нитями, а зачастую и корнями. Сейчас на Земле почти не осталось рощ с единой корневой системой, но раньше они были.

ОГАМ

И как бывают Деревья Земные, растущие корнями из Земли, есть Деревья Небесные, растущие корнями из Неба. Здесь же всплывает ассоциация и с тем, что Человек представляет собой Древо. И как говорят орфики: «Я сын Земли и Звездного Неба, но происхождение мое Небесное!» Так и Человек есть и Древо Земное, и Древо Небесное (12 Аркан Таро).

А теперь приведу текст Призыва священной рощи (из книги Микки Мюллер "Голоса деревьев. Кельтский оракул")

Я рождаюсь сегодня
Благодаря мощной силе
Призыва к священной Роще,
Благодаря вере в ее силу
И силу Вселенной,
Благодаря всем аспектам Божественного Единства
И благодаря Господину и Госпоже растущей Земли.
Я рождаюсь сегодня
Благодаря силе древних камней,
Подчиняясь законам Вселенной,
Служа своему высшему "Я",
В надежде на просветление,
Благодаря наследию древних,
Благодаря наставлениям старших,
В вере и дружбе с землей,
В невинности детского смеха,
В деяниях храбрых мужчин и женщин
Моего Рода.
Я рождаюсь сегодня
Благодаря силе Небес,
Свету Солнца,
Великолепию Огня,
Скорости Молнии,
Быстроте Ветра,
Глубине Моря,
Твердости Земли,
Непоколебимости Скал.
Я рождаюсь сегодня
Благодаря силе и мудрости священной Рощи.
Береза возродит меня,
Рябина укроет меня от любого вреда,
Мудрость Ольхи будет руководить мной,
Глаза Ивы увидят путь передо мной,
Ясень укрепит мою волю,
Боярышник защитит меня,
Сила Дуба откроет двери на моем Пути,
Остролист укрепит меня в бою,
Орешник подарит мне вдохновение,
Яблоня станет моим храмом,
Виноград насытит мое тело и душу,
Плющ напомнит мне, кто я есть,
Ракитник и тростник благословят мое тело и мое жилище,
Терновник станет препятствием на пути опасностей,
Бузина заставит осознать свои действия,
Серебристая ель и вяз помогут мне чтить чудеса мира,
Утесник пробудит желания сердца,
Вереск научит истинному товариществу,
Осина пробудит мое мужество,
Тис подготовит меня к трансформации,
Священная Роща сохранит мое равновесие,
Бересклет напомнит мне о моих обязательствах,
Крыжовник благословит мой успех,
Жимолость откроет тайны моих сновидений,
Бук сделает меня одновременно учителем и учеником.
Я призываю сегодня все эти силы встать между мной
И теми, кто хочет причинить мне вред,
Против любой жестокой и безжалостной силы,
Которая угрожает моему телу и душе,
Против злых планов злонамеренных людей,
Против использования любой силы,
Призванной из-за страха, агрессии или ревности,
Против моих собственных опасений и страхов,
Которые могут причинить мне вред.
Роща со мной,
Роща во мне,
Корни Рощи подо мной,
Ветви Рощи надо мной,
Роща вокруг меня.
Доброта в сердцах всех, кто думает обо мне.
Доброта в устах всех, кто говорит обо мне.
Доброта в глазах всех, кто видит меня.
Доброта в ушах всех, кто слышит меня.
Я рождаюсь сегодня
Благодаря мощной силе
Призыва к священной Роще.
Благодаря вере в ее силу и силу Вселенной,
Благодаря всем аспектам Божественного Единства,
И благодаря Господину и Госпоже растущей Земли.