Sawrodos

SAWRODOS -

Смена алфавита в России должна состояться.

Система письменности (транслит).

Основной алфавит состоит из 24 букв, не используются q, v.

Дополнительные:

Ä Ö Ü Ê Ý Č Ž Š Ď Ĝ Ķ Ł Ń Ŕ Ś Ţ Ź Ć - 18

Полный алфавит: 24+18=42

S - c, C - ц, z - з, х - кс, w - в, sh - ш, zh - ж, zhh - жж, wh - вв, sć - щ, tch - ч, ţch - тх, k - к, ä - я, ö - ё, ü - ю, ê - э, у - ы, у́ - ый.

i - и, й

j - ь, ъ - перед гласной

у - и - после гласной

ja, je, jo, ju - я, е, ё, ю - в начале слов и после гласной

jä, jö, jü - я, ё, ю - после ä, ö, ü

sc - щ - перед согласной и на конце слов

h - x - в начале слов перед гласной и между двух гласных

ch - x - возле согласных и на конце слов

ye, yä, yö, yü - ые, ыя, ыё, ыю

Предпозиционные согласные:

Ł Ń Ŕ Ś Ź Ţ Ķ Ć Ĝ Ď - л, н, р, с, з, з, т, к, ц, г, д

BH FH MH PH - б, ф, м, п

Для обозначения мягкой согласной помечается другая согласная, предшествующая ей, стоящая перед гласной:

ķost - кость

phut - путь

ĝorst - горсть

bhyt - быть

ďen - день

ćel - цель

łos - лось

mhol - моль

zhiţel - житель

Буква С (Ц) помечается знаком ударения: tridćat - тридцать

Буква D (Д) дополняется апострофом: ďal - даль

Прописная D (Д) помечается хачеком: Ďozhd - дождь

......

Не помечаются буквы h, ch, w, x, zh, sh, sć, tch:

wstretchat - встречать

pixel - пиксель

wolno - вольно

zhut - жуть

dyshat - дышать

zasćisćat - защищать

(правильное прочтение слова зависит от контекста)

Для инициалов и аббревиатур используются буквы:

Č - ч, Ž - ж, Š - ш, щ, Ć - ц, Ê - э, E - e, Ö - ё, Ü - ю, Ä - я, Х - кс, J - дж, Н - х

.........

16.12.21

Андрей Браев-Разневский Абр   16.12.2021 10:00   •   Заявить о нарушении