Древний Дербент
(Значение некоторых терминов).
Он возник в глубокой древности в одном из стратегических
значимых мест знаменитого международного Прикаспий -ского пути-важной военной и торговой трассе, с древнейших времен связывавшей народы и страны Закавказья и Перед-него Востока с Юго-Восточной Европой.Первоначально
Первое поселение возникло здесь в эпоху бронзы-в конце
4 тыс.лет.до н.э. Археологические раскопки и анализ массового керамического материала развеяли легенды о великих чужестранцах, якобы основавших этот знаменитый
город ,и убедительно доказали, что первыми строителями
и защитниками Дербента были местное дагестанское
население. Как пишет в своем книге"История Албан"
Мовсес Каланкатуйский( точнее на лезг.яз .Куланвацви),
дословно "житель реки Самур"...(искажено через армянский язык ).
Албанский историк жил в 7в.Он с горечью пишет о том как строили Дербентские сооружения."цари персидские изнурили страну нашу, собирая строителей
и взыскивая разные материалы для построения великого
сооружения".
Значимость исторической памяти сегодня нам очевидна.
Албанские племена построили здесь на горе Джалга первоначально небольшую крепость. За этой крепостью закрепился название "Квевар". Особая семантика заключена даже в семантике слова."Дербент"С течением времени названия города-крепости менялось и не раз. В обшей сложности город имел более двадцати названии. Мы остановимся на ее первоначальном названии как "Квевар" и на последнем "Дербент".(Дарбант).
Греко-римские историки античного периода именовали
город Каспийскими или Албанскими воротами. И что
интересно во всех названиях встречаются слова ворота.
1."Квевар" с лезгинского языка означает"Двое -Ворот".т.е.
"Квед" ( Къвед -это два. ),"Вар"-это варота. Имеется ввиду
Южные и Северные ворота.
2.Дербент-также состоит из двух слов как:"Дар" или "Дер"
Слово "дар" превращается через русский язык в "дер",
при смешении буквы "А" в букву " Е"."Дар"-что же она означает (на лез.яз)."узкое место","тесное место"(Дар- чка).
Второе слово-"Бент" данное слово также меняет свою форму произношения как "бенд" или "банд",в диалектах лезгинского языка мы находим оба варианта произношения. В значениях как:
Бенд- канава .
Бенд- обруч .
Бенд- железа .
Бенд- плотина. В нашем случае она и является плотиной.
В иранском языке "банд"передается в значении как
"связь, узел".В Дагестанских языках она передается более точно, в значения как: преграда, заграждение, плотина.
Точное значение- это плотина, потому что она связано именно с ограждением цепями на воде ,т.е в море....
Две стеныСеверная и Южная параллельно уходили в море
от цитателя через приморскую равнину до берега Каспийского моря. Растояние между стенами и цитаделью равнялось 300м.у моря 450м. Стены уходили в море
на расстояние до 500м.Здесь стены образовывали гавань.
До середины 17 века гавань сохранялся .Площадь ее составлял около 14 гектаров, вход которого закрывался
металлической прочной цепью, которая тщательно охра-
нялся. Такая практика встречалось и в других портах мира Как пишут исследователи в 6 в.н.э. началось строительство (ДОК), Дербентский оборонительный комплекс. Который включал в себя три основные части как:
1.Цитатель на вершине холма-Джалгьан- это крайный отрог джалгьанского хребта. Джалгьан в переводе с лезгинского языка дословно переводится как "сустав"или "крестовина"животного.И в действиткльности она с высоты птичьего полета напоминает- голова и ноги животного. И данный топоним без изменения сохранился в языке до сих пор. НАРЫН -КАЛА .
Об этом словосочетании давно идут споры, то есть слово "Кала",(къала) понятно это крепость, а вот" Нарын",не понятно. Мы здесь постараемся коротко объяснить ее значение. А полную характеристику ее дадим в другой статье на Прозе.ру. В статье под названием"Значение названия Нарын -кала"
Ф.А.Бадалов. в статье
"О названии Дербентской крепости".(20 06 2015г. высказал свою версию о происхождении слова Нерен.
(Эрен).На мой взгляд ,связь здесь есть мы ее раскроем далее. Но мы о другом. В понтионе языческих богов, коренных
народов Юж.Дагестана в т.ч.и у лезгин, существует теоним
"Нерен" имя бога Морей и Рек.(значит это гидроним).
ТЕОНИМ-что это такое. Это собственное имя божества в
любом понтеоне, а теонимия изучение божественных имен.
Кроме этого имеются и другие теонимы как:"Ал"-небеса,
"Алпан"-молния,"Ген"-земля, "Нер"-водная стихия и т. д.
В названии Дербентской крепости зафиксирован теоним
"Нерен".Данное слово современем , путем народной этимологии превращается в"Нарын".(путем смешения буквы Е на А, и буквы Е на букву Ы .),согласно закона
Дэвида Роля и благодаря другим языкам ,и диалектам.
Здесь необходимо сказать и добавить, что речь идет об гидрониме ,и не заметит ,что Дербент расположен на берегу Каспийское моря это не простительно. Не обходимо вспомнит так же и две стены которые входили в море ,и гавань перекрытая цепями .Отсюда и связь моря с крепостью. Более того один коне в море другой на горе . А если мы вспомним, что море в основном отступает и изредка наступает в том числе и на крепость то все становится на свои места. Образно говоря крепость выдерживала и божественную стихию моря и т. д.
Только через язык и языковой материал мы можем придти к истиной этимологии данного слова "Нарын"
который означает :Успешный, доблестный, отважныйи т.д.
На лезгинском языке.
"Гьунар"- успешный.
"Гьунар"- доблесный.
"Гьунарлу"- отважный.
Применительно к крепости "Нарын- кала",получается,
Успешный- крепость, Доблестный- крепость, отважный -крепость. Это подтверждается историческими данными.На границе Кавказской Албании и Грузии, был расположен крепость под названием "Гьунар" или" Гьунар-керт"и т.д.
А не Хунар (Хунар-керт),не путать с хунами или гунами ,
это чисто Кавказский формат и никакого отношения к
хунам или гунам не имеет.
2.Две параллельные стены ,которые идут к Каспийскому морю.Вот что пишет Адам Олеарий посетивший Дербент в
1638 году.В своей книге"Описаниие путешествия в Москвию и через Московию в Персию и обратно".Дербент
тянется своими постройками в длину с запада к востоку на пол мили, а в ширину с севера к югу от одних ворот до
других всего 450 шагов...Он простирается от гор до моря,
так что волны иногда бьют высоко об стены, а то и ударяют в них сверху. Город этот, таким образом замыкает путь...
Никто не может пройти в этой местности, незаходя в этот город и т. д.На сегодня остатки этих стен в море видно на снимках из космоса.Об этих двух стенах также пишет и Салим
Омарович Хан-Магомедов.в своей книге "Дербент. Горная стена. Аулы табасарана"М.1979.с.32.33.
3.Горная стена (Даг-Бары), представляющий собой
сплошную линию мощных укреплении с башнями и
фортами, полу - фортами, и прямоугольными башнями,
с расстояниями между фортами 200-300 м. и более.
Толшина стен фортов доходил до 3 м.,высота до 10 м.
Горная стена начинается от Юго-Западного угла
цитателя и тянется в глубину Кавказских гор, более чем на 40 км.Он перекрывает все обходные дороги через горы
к западу от Дербента, она доходила до Кара-сырта
в Табасаране и т.д. Об Горной стене или "Даг-бары"хорошо и доступно написал Селим Омарович Хан- Магомедов в своей книге "Дербент. Горя стенана. Аулы
табасарана".М.1997.с.207-227.
Как появился слово "НЕРЕН".
Первоначально было имя собственное -РАН. Это имя одного из первых царе Кавказских Албан. Ран объединил вокруг себя роды-племена и создал мощное государство
в междуречье рек Куры и Аракса. Я.Яралиев (1995) .стр.121 . После чего царь Ран получил как бы новое имя, к имени добавили букву "Э"
Эран , (Э+Ран).По тем времена это означало и имело следующие значения как: божественный, святой, большой, сильный и т.д. Одним словом его Рана племенные вожди обожествили. Далее сработала народная этимология и
диалекты лезгинских племен. Имя Эрен превращается в
Нерен (Нэрен),путем добавления буквы "Н",по аналогии как и в первом случае.И уже в конце слово "Нерен"превращается в привычный нам Нарын.(Нарын-кала).
Родники.
Всего роднико в г.Дербенте было 15 ед.Некоторые из них сохранились,и 4 водохранилищ . Внутри города как:
Гала булах, Хан-булах, Месджид-булах, Пейинниг-булах,
Чортепе-булах, Микри-булах, Килиса -булах, Гуруг-булах.
Вне города как : Шейх-Салах-булах, Джуджур-булах, Баир-булах, Джарчи - булах,Аваин-булах.
Состояние их на сегодняшний день плачевное, властям города не обходимо побеспокоится за это и восстановит эти родники там где это возможно.
Мечети.
Джума-мечеть самая старая на территории России 733г.
постройки.
Бала- мечеть . 1796г .развалины , 1812г.востановлен.
Килиса- мечет . (1823г)
Кырхлар- мечет . (1626г)
Минарет- мечет (13в)
Чортебе- мечет .. (17в)
Для сравнения приведем даты постройки других мечетей
как:
Джума- мечет в г.Дербенте- 733г.(длина70 м.ширина20 м.
площадь 1400м. кв.
Джума- мечет в селе Куруш- 753г.(частично сохранились фундаменты).Печать мечети сохранился до сих пор.
Джума- мечет в селе. Кара- Куьре- 978г.(не сохранился).
Лезги-мечет в г.Баку- 1171г.(переименован властями).
Ворота Дербента .
Важной деталью архитектурного оформления стен
Дербента являлись городские ворота. Они играли значительную роль в системе обороны Дербента и служили своего рода парадными подъездами города. Каждый имел свое название,(который носил свою нагрузку).
например:"Ворота вестника","Ворота священой войны"
"Ворота позора"и т д.
Перечислим названия ворот древнего Дербента.
1.Джарчи-Капы (6в.)
2.Кырхляр-Капы (6в).
3.Дубары -Капы (10-11 вв.)
4.Кала-Капы (16-18вв.)
5.Баят-Капы (6 в.)
6. Орта -Капы (6в.)
7.Нарын-кала - капы ( 6в.)
8.Западные ворота (6в.)
9.Ермоловские ворота (19 в.)
Про Дербентские ворота хорошо и доступно написал в своей книге Касумов НазимКасумович."Дербент-ворота Кавакза".Дербент.2007.с.297-315.
Приведем небольшую хронологию.
1.На Дербентском холме Джалгьан было обнаружено
крупные хозяйственно- бытовые комплексы эпохи ранней
бронзы.
2.В 8в.до н.э.,в Вовилонской клинописи упоминается
о племенах Каспии.(Это были большой союз племен ,
которые позже вошли в состав Кавказских Албан),приме-
чание автора.
3. В 8-7 вв.до н.э.на Дербентском холме появились мощный крепость-убежище, который сохранился до прихода
сюда Сасанидов.
4.В 5-4 вв.до.н.э. возникло кавказская Албания.
5. В 1-3 вв.н. э.. для Дербента был период расцвета .
6."Кони и люди Шапура дошли до Албанских ворот"
(середина 3в. н.э.).Иранский Шах-Шапур.
7.В 387г.Дербент попадает под власть Сасанидского Ирана.
8.При царе Ездегирде втором(439-457гг),Иранци возводят здесь мощные оборонительные сооружения.
9.При царе Каваде (488-531гг.).продолжается строительство оборонительных стен.
10.При царе Хосрове Ануширване (531-579гг.) В Дербенте
начинается второй этап строительство.(ДОК)
11.В 395 г. на Дербент с севера напали гуны, кочевые племена.
12.В 6-7 вв.Дербент становится важным опорным
пунктом в борьбе с кочевыми племенами.
13. В этот период Дербент превращается в один из
мощных центров-городов с развитой торговлей, и ремесел. Город с хорошим социально -экономическим развитием и т.д.
14.В 750г.,в период арабских завоевании Дербент вступает в свой новый этап развития.
15.После падения Сасанидского Ирана ,в 642году арабы
появились у стен Дербента.
16.В825г.при Масламе бен. Абд -ал-Мелике(знаменитый арабский полководец).начались кркпно-маштабное
строительство. Дербент входить в состав Арабского Халифата.
17.В 850г.Дербент превращается в крупный торгово-
ремесленный центр Кавказа, с развитой ткацской
производством и т д.
18. В это же время Арабы развернули торговлю с Черно-морского бобережия на Каспийское побережие т е.
к Дербенту.
19. С8по 10 вв.проходит период расцвета и экономическог
подъема г. Дербента.
20.С 9 по 10вв.значительно ослабевает зависимость Дербента от Багдада.
21.В 869 году к власти пришла местная династия Дербента
Хашимитов.
22.На арену Кавказа выдвигаются Дербентский и Ширванские феодальные государства. Ширванские шахи,
Дербентские эмиры.
23.В 1222г.Монголы появились у стен Дербента. Они решили обойти Дербент стороной.
24.В 1239 г. монголы обратно появились у стен Дербента и взяли ее, но не разрушили.
25. В начале 17 в.Сефевидский шах Аббас сумел нанести туркам серезное паражение на Кавказе.
26.В 23 августа1722г. Петр первый подошел к г. Дербенту.
Наиб города Дербента поднес к нему ключи от города.
Город радушно принял Петра. А 6 сентябра1722г. Петр
тронулся в обратный путь. Оставил в Дербенте сильный гарнизон. Они начали проводит ремонтные работы в городе.
27.Хаджи Давуд Мушкурский. Хан Кубы и Ширвана
(1723-1728гг.)Восстановил независимую Кавказскую Албанию-Лезгистан в определенных ее границах .Однако через сем лет Турция помешало ему в этом. А Россия осталось в стороне. Годы восстановления 1721-1728гг)
28.Во второй половине 18 в. г .Дербент захватил
Фет Али Хан Кубинский (1758-1789гг.) были намерения восстановит Кавказскую Албанию-Лезгистан. Государство была восстановлена, она просуществовало почти сорок лет . Он обращается к русской императрице Екатерине второй о подданстве .Однако ,Россия отказало ему в этом.
29.В1806г. Дербент был окончательно присоединен к
России.В1813г.по Гюлистанскому договору Иран юридически принял вхождение Дербента в состав России.
30.В феврале 1812г.были образованы Дербентская и
Кубинская провинции.
31.В 1820 г.по приказу генерала Ермолова снесли часть южной стены крепости.
32.В г.Дербенте с1830 по 1834гг.проживал А.А.Бестужев
-Марлинский. Высланный суда на Кавказ как Декабрист .
(после поражения восстания 1825 года.)
33.В 1847 г.Дербент посетил великий русский хирург Н.И.
Пирогов. Визит которого оказал значительное влияние на развитие местной медицины.
34.В 1900 г.был открыт железная дорога ,которая связала
Владикавказ, Дербент, и Баку.
35.20 января 1921года Постановлением ВЦИК была
образована ДАССР.
36.3 июля 2003 г.Дербентский комплекс был включен в Список Всемирного культурного и природного наследия
ЮНЕСКО. Про Древный Дербент можно говорит и писать бесконечно долго, тем более если я там вырос. Но мы вкратце можно сказать "пробежали"как в детстве по ее стенам. Всего Вам хорошего друзья мои.
Литература .
Ф.А.Баталов Эл.Версия."О названии Дербентской крепости".20.06.2015. ФЛНКА.
Н. К.Касумов.Дербент-ворота кавказа. Дербент.2007.
Ф.А.Баталов.Астральная религия лезгин.РАН,М.2006.
С.189-197.
А.А.Кудрявцев. Дербенту -5000 лет.М.1989.
А.А.Кудрявцев. Древний Дербент.М.1982.
А.А.Кудрявцев .Город,не подвластный векам .Махачкала
1976.
З.Ризванов . Р.Ризванов .История лезгин.Махачкала.1990.
с.32-36.
Дэвид Рол."Генезис цивилизации"М.2002.ЭКСМО.Русский
перевод с англ. С.Голова. А.Голов.
К.Х.Акимов .Словарь.Лезги-урус-гафарган.Махачкала.2017.
С.О.Хан-Магомедов. Дербент. Горная стена. Аулы табасарана".М.1979.
А.К.Седрединов. С.А.Седрединов."Народные термины Кавказской Албании".Махачкала.2016.с.8-10.
А.Б.Бабаханов .Лезгинско-русский словарь. Махачкала.
2019.
А.А.Бестужев -Морлинский. Соч.В 2т. М.1958.
Е.И.Казубский. История города Дербента.Темир-Хан-Шура.1906.
Геродот. История. -Кн. 1. Гл. 105.
Страбон. География. -Кн. 11.Гл. 5,8.
Г.А.Абдурагимов .Кавказская Албания -Лезгистан.
история и современность.С.-П.1995.с.67-70.
Свидетельство о публикации №221121901999