Первый снег

                ПЕРВЫЙ СНЕГ

       Наконец я снова окунулся в чувственные воспоминания, оказавшись в снегу на морозе, а вокруг лес и горы! Чувства эйфории свежести из давнего детства. Хочется снова разбежаться и прыгнуть с головой в пушистый сугроб и поплыть, поплыть, оставляя следы-волны. Снег — это капли воды, превратившиеся в снежинки. Они красивые, разнообразной формы, но в полной гармонии образов так давно знакомых.
       Первый снег осознанно мы ждём года так в два или в три. В это время мы впервые с зимой сталкиваемся, трогая белую скатерть, сдавливая в ладонях снежки-котлеты. Сколько раз детвора их съела на морозе! А уже в пять-шесть лет, в овчинном полушубке, с бамбуковыми лыжными палочками, крепко зажатыми в козьих варежках, скользишь на самодельных лыжах, привязанных поверх к валенкам верёвками! Ты скользишь, потеешь извергая клубы пара из открытого ротика, вдыхаешь особый аромат снега! Это незабываемое чувство твоей малой Родины, которое впитывается навсегда. Где бы ты ни жил позднее без долгой и суровой зимы, каждый раз встреча со снегом и морозом включают из глубин твоего чего-то далёкое детство!
       В моём тёплом климате зима со снегом обычно короткая на пару недель. Спасают от единообразия зелени и дождя только горы. Когда в Виктории льёт дождь, то в горах сыплет снег. Христианское Рождество 2022 я уехал встречать в горы, а жителям Ванкувера и Виктории «Святой Николай», а для «взрослых советских детишек» «Дедушка Мороз», подарили сегодня тоже Снег и Мороз! Все счастливы такому подарку больше, чем долгожданным механическим компьютерным игрушкам, красиво завёрнутым и опоясанным ленточками в коробках, под сверкающей огнями ёлочкой!
       Я славлю Снег и Мороз! Я снова почувствовал, вдохнул детство так безвозвратно ушедшее пятьдесят лет тому назад!

       Записано, на острове Буяне в царстве славного Салтана в горах под названием Вашингтон и Каин, 26 «ДекаМбря» 2021.



                THE FIRST SNOW

       Finally, I once again plunged into sensual memories, finding myself in the snow in the frost, with the forest and mountains all around me! The feelings of euphoria and freshness from childhood flooded back. I want to run and jump headfirst into a fluffy snowdrift and swim, swim, leaving waves of footprints behind. Snow is water droplets that have turned into snowflakes. They are beautiful, of various shapes, but in complete harmony with the familiar patterns of long ago.

       In our first two or three years of life, we consciously wait for the first snow. At this time, we first encounter winter, touching the white blanket and squeezing snowballs in our palms. How many times we ate them as children in the cold! And already at the age of five or six, wearing a sheepskin coat, with bamboo ski poles firmly gripped in goat mittens, we glide on homemade skis tied to valenki boots with ropes! You glide, sweat, emitting clouds of steam from an open mouth, inhaling the special aroma of snow! This unforgettable feeling of your small homeland is absorbed forever. No matter where you later live without a long and severe winter, every encounter with snow and frost brings back distant childhood memories from the depths of your being!

       In my warm climate, winter with snow is usually short-lived, lasting only a couple of weeks. The mountains are the only salvation from the monotony of greenery and rain. When it rains in Victoria, it snows in the mountains. For the Christian Christmas of 2022, I went to the mountains to celebrate the holiday. Meanwhile, for the residents of Vancouver and Victoria, "Santa Claus" arrived, while for the "adult Soviet kids," it was "Grandfather Frost". Today, everyone with their different historical backgrounds received Snow and Frost as gifts! Everyone is happier with this gift than with the long-awaited mechanical computer toys, beautifully wrapped and tied with ribbons in boxes, under the twinkling Christmas tree!

       I praise the snow and frost! I have once again felt and breathed in the childhood so irretrievably lost fifty years ago!

       Recorded on the island of Buayan, in the realm of Saltan, Washington and
       Kain, on December 26th, 2021, a magical day, when the snow and frost came
       out to play.