The chunk 67 The message -383-

Ahmed was outraged by Olga's excessive curiosity and her teasing:  “I would never give up on such a woman. Lovely woman. She's probably very kind. You can tell her :)”

“Olga..Why are you so involved with my private life?
If you think my ex-wife is kind and beautiful..
This means.. I'm a bad person..
In this case, why are you keeping in touch with me ?? ”

Ahmed always put two dots instead of three dots and Olga liked this little detail. For some reason, these two dots seemed to her a manifestation of scrupulous exactingness.
“For the first time in this Telegram correspondence, Ahmed called me by my name. It is interesting!" - she exclaimed mentally.
Olga believed he did not know her name. The letter in the mail he, probably, immediately deleted. Apparently, he still kept the contact in Telegram under her name. She herself had a Luna account in Telegram at that time and believed that this name was displayed on Ahmed's side.

The message  81
Oh..you have found my name. It is nice and polite of you, Ahmed. Surprisingly.
Where did I say, even once, you are a bad person, Ahmed? This is your imagination and thoughts. Why is it so primitive? You both seem cool people and I am amazed how it is possible you are separated now.
Firstly I was wondering if a break of marriage is possible in such a Muslim country as Algeria. I know Muslim Arabic women often have a hot temper as most of their men. They are not angels in short. But they are warm. I know my husband’s family, his mother, father, brothers, and sisters. They are Muslims, near to Algerians as I concluded from watching movies and comedy serials from both of the countries. They have a similar national soul if their jokes are so close.
I think each person has good and bad features, makes good and bad actions, and (I am not saying about any marginal cases) all people are partly good, partly bad. Briefly, each person wants to be good because it is the nature of every human being but not all and not always manage to be.


Ахмеда возмутило чрезмерное любопытство Ольги и ее поддразнивание: “I would never give up on such a woman. Lovely woman. She's probably very kind. You can tell her :)”
“Я бы никогда не отказалась от такой женщины. Красивая женщина. Наверное, она очень добрая. Вы можете ей сказать :)”

“Olga..Why are you so involved with my private life?
If you think my ex-wife is kind and beautiful
This means. I’m a bad person
In this case, why are you keeping in touch with me??”
«Ольга .. Почему вы так вовлечены в мою личную жизнь?
Если вы думаете, что моя бывшая жена добрая и красивая
Это означает. Я плохой человек
В таком случае, почему вы поддерживаете со мной связь ?? "

Ахмед всегда ставил две точки вместо троеточия и Ольге нравилась эта маленькая деталь. Почему-то эти две точки казались ей проявлением щепетильной требовательности. “Ахмед в первый раз в этой переписке в Телеграм назвал меня по имени! Интересно!” — мысленно воскликнула она. Ольга полагала, он и не знал ее имени. Письмо на почте наверняка сразу удалил. Видимо, все же сохранил контакт в Телеграм под ее именем. Она сама в Телеграм имела аккаунт Luna в тот период времени и воображала, что это имя и отображается на стороне Ахмеда.

Сообщение 81
О .. ты нашел мое имя. Это мило и вежливо с твоей стороны, Ахмед. Удивительно.
Где я хоть раз сказала, что ты плохой человек, Ахмед? Это ваше воображение и мысли. Почему так примитивно? Вы оба кажетесь мне крутыми людьми, и я удивлена, как это возможно, что теперь вы не вместе.
Сначала мне было интересно, возможен ли развод в такой мусульманской стране, как Алжир. Я знаю, что арабские мусульманки часто бывают вспыльчивыми, как и большинство их мужчин. Короче говоря, они не ангелы. Но они теплые. Я знаю семью моего мужа, его мать, отца, братьев и сестер. Они мусульмане, близкие к алжирским,  к такому выводу я пришла, просмотрев фильмы и комедийные сериалы из обеих стран. У них похожая национальная душа, если их шутки так близки.
Я думаю, что у каждого человека есть хорошие и плохие качества, он совершает хорошие и плохие поступки, и (я не говорю о каких-либо маргинальных случаях) все люди отчасти хорошие, отчасти плохие. Короче говоря, каждый человек хочет быть хорошим, потому что это природа каждого человека, но не всем и не всегда это удается.