The chunk 78 The message -512-

19/04/2020
Olga had a day off. Her husband stayed at home because he didn't have a job. The daughter was also at home, that day she did not need to go to tutors. Olga was preoccupied with a strange idea, and she was surprised at her own persistence. The first hundred messages! This is already quite a lot. One-tenth of everything, though only the beginning of something she couldn't grasp with one glance. She wanted to make a brief summary of each of the hundred messages she sent to Ahmed. She thought this would help her understand herself better.
Writing these messages is no longer just English practice. They have become something more. What is this now?
All these months, she saved all the messages, starting with the twenty-fifth, in Google Peeker. All that day, from early morning until late at night, she reclined in her bed, never looking up, reading, and compressing each of her messages to Ahmed into almost the point of one sentence, as short as possible. She wanted to find the most important thing. The family sometimes came to her room to ask what she was doing and could not persuade her to distract herself and do something else. This continued until all one hundred messages were ready and sent to Ahmed in Telegram. It was well after midnight. She couldn't think about the important anymore...


19/04/2020
У Ольги выдался выходной. Ее муж сидел дома, потому что у него не было работы. Дочь тоже дома, сегодня ей не нужно было к репетиторам. Ольгу занимала странная идея, и она сама удивлялась своей настойчивости. Первые сто сообщений! Это уже немало. Десятая часть от всего, хоть и только самое начало чего-то, что она не могла охватить одним взглядом. Она захотела сделать краткие резюме к каждому из ста сообщений, которые она отправила Ахмеду. Она думала, так она сможет лучше понять себя. Написание этих писем перестало быть просто тренировкой английского. Они стали чем-то большим. Чем?
Все эти месяцы она сохраняла все сообщения, начиная с двадцать пятого, в Google Peeker. Весь этот день, с раннего утра, до позднего вечера, она, полулежа в своей постели, не отрываясь, читала и сжимала каждое из своих сообщений к Ахмеду в почти точку одного предложения, как можно короче. Она хотела нащупать самое важное. Домашние заходили иногда в ее комнату поинтересоваться, чем она занята и не могли уговорить ее отвлечься и заняться чем-нибудь другим. Так продолжалось пока все сто сообщений не были готовы и отправлены Ахмеду в Telegram. Было далеко за полночь. О важном уже не думалось...