The chunk 82 The message -536-

Chafik was an Amazigh from a small Moroccan town on the border with Algeria. The Amazighs are also Berbers, as is the nationality to which Ahmed belonged, so Olga tried to find out from Chafik their customs and mores. But Chafik didn't want to say anything. He said that he did not observe any customs, that he was a modern young man. They started playing some kind of game that could be called: " Tell me something about me and I'll tell you if it's true or not.” So, half-jokingly, making the most ridiculous assumptions about each other, they learned a lot about each other. Chafik wrote that he has some kind of mental illness, that goes through periods:  through depressive, then through manic stages, if he does not take medication. And from the medicine, he is getting fat. He sent his photos of him where he was at different stages of the disease. Where he was on the rise, he looked handsome, fit, eyes alight, a bold look. In other photos, he is plump and lazy. Now Chafik's emotional background was suppressed by the drugs and he got a little fat.
Chafik worked as an accountant for a logistics firm. He sent her a photo of his office. But now, he explained, it wasn't working because there was a pandemic and everyone had to stay at home. But he was studying for a master's degree online. He sent her photos of notebooks with notes in French.
He kept asking Olga for her photo. But she didn't like sending photos to people who wanted them so badly. She spoke briefly about herself, about her age. The number 45 did not bother the 25-year-old at all. He told her about his love for a Morokkan girl and about his virginity. It seemed they became friends...

The message - 202-
Hello, Ahmed.
Today I keep your image in my head, maybe each second of the time, I feel you: when I am speaking with people, writing, chatting with others, reading my book, listening to other books, even eating and cleaning my house. You are always in my head. I have the sense that you are near me.
I am glad of that. I wanted to change myself, I started that alteration inside. Maybe.
When I imagine you near me, I see a strict cold snobbish man, who doesn't look in my direction. So I tried to imagine an ideal better Me, a woman who is able to attract this man. You became the opposite: interested, kidding merrily, laughing relaxed, polite and even loving. But all the time you look cold.
Today I had a long conversation with one young Amazigh from Morocco. I said to him, I was in jail with my man all these years, I meant it figuratively, but it occurred to me, he could get it directly. I asked. He didn't. He was very encouraging to me, I got light from him. Fine guy yet. The most painful thing is, such clear pure guys can become later, after many years of their life, ultimately cynical, rude and hypocritical. I saw you through his image talking with him.

So,  I still think that you, dear Ahmed, were a fit candidate for my goals. I like you. I miss you. I wish to see, to feel you.
I wish I could know about you better,  but you hide yourself as a snail ; in its shield. I cannot break this hard shell. I can see only a black hole ;,  so deep in a darkness where you are. Like in yesterday's song,  you were "born to tear me all apart" and I can only hear vague sounds of how you "play piano in the dark". Ha ha ha..

Makoto 10
22/04
I used to run home because of my father's violence and school bullying.
I thought about suicide but I couldn't. My father wanted to kill him many times, but his mother stopped him. I wish I could think of it now.
Since I became an adult, I have traveled more often by myself. I often traveled without any plans. I wonder if I went to all prefectures by car. Maybe I wanted to feel alive.
I also went abroad all alone. With a dictionary in one hand. Rent a car
I wonder if I went where I wanted to go.
I'm used to it because I had to leave home.
I have no religion or custom.
I accept the religion and customs of the country.
It's easy considering the old days.
I'm in an environment where I can choose my own future.
I also think that two people can do difficult things if they are alone.
If you think about it now, I think it would be happy to have someone to talk to.
There are always possibilities and good things for people.
It may just be unaware of you. I'm aware of your good points.
Have a nice day for yourself.
my short poem


Чафик был амазиг из небольшого марокканского города на границе с Алжиром. Амазиги тоже берберы, как и национальность, к которой принадлежал Ахмед, поэтому Ольга пыталась выяснить у Чафика их обычаи и нравы. Но Чафик ничего не захотел рассказывать. Он сказал, что не соблюдает никаких обычаев, что он современный молодой мужчина. Они начали играть в какую-то игру, которую можно было назвать: “Скажи мне что-нибудь обо мне и я скажу тебе, так это или не так”. Так, полушутя, делая самые нелепые предположения друг о друге, они многое узнали друг о друге. Чафик написал, что у него какое-то психическое заболевание, что он проходит, периодами, то через депрессивные, то через маниакальные стадии, если не принимает лекарства. А от лекарств он начинает сильно толстеть. Он выслал свои фото где он на разных стадиях болезни. Там, где он на подъеме, он выглядел красавчиком, подтянутый, глаза горят, смелый взгляд. На других фото он располневший и ленивый. Сейчас эмоциональный фон Чафика был подавлен лекарствами и он растолстел немного.
Чафик работал бухгалтером в фирме, занимающейся логистикой. Он прислал фото своего рабочего кабинета. Но сейчас, он объяснил, он не работал, потому что пандемия и все обязаны сидеть дома. Зато он учился в магистратуре онлайн. Он выслал ей фото тетрадей с записями на французском.
Он все выпрашивал у Ольги ее фото. Но она не любила высылать фото тем, кто так сильно хотел. Она рассказала кратко о себе, о своем возрасте. Цифра 45 совсем не смутила 25 летнего парня. Он рассказал ей о своей любви к одной Марокканской девушке. Ольге казалось они с Чафиком подружились...

The message - 202-
Hello, Ahmed.
Today I keep your image in my head, maybe each second of the time, I feel you: when I am speaking with people, writing, chatting with others, reading my book, listening to other books, even eating and cleaning my house. You are always in my head. I have the sense that you are near me.
I am glad of that. I wanted to change myself, I started that alteration inside. Maybe.
When I imagine you near me, I see a strict cold snobbish man, who doesn't look in my direction. So I tried to imagine an ideal better Me, a woman who is able to attract this man. You became the opposite: interested, kidding merrily, laughing relaxed, polite and even loving. But all the time you look cold.
Today I had a long conversation with one young Amazigh from Morocco. I said to him, I was in jail with my man all these years, I meant it figuratively, but it occurred to me, he could get it directly. I asked. He didn't. He was very encouraging to me, I got light from him. Fine guy yet. The most painful thing is, such clear pure guys can become later, after many years of their life, ultimately cynical, rude and hypocritical. I saw you through his image talking with him.

So,  I still think that you, dear Ahmed, were a fit candidate for my goals. I like you. I miss you. I wish to see, to feel you.
I wish I could know about you better,  but you hide yourself as a snail ; in its shield. I cannot break this hard shell. I can see only a black hole ;,  so deep in a darkness where you are. Like in yesterday's song,  you were "born to tear me all apart" and I can only hear vague sounds of how you "play piano in the dark". Ha ha ha..

Сообщение - 202-
Привет, Ахмед!
Сегодня я держу ваш образ в своей голове, и каждую секунду  я чувствую вас: когда я разговариваю с людьми, пишу, общаюсь с другими, читаю свою книгу, слушаю другие книги, даже ем и убираю свой дом. Ты всегда в моей голове. У меня такое чувство, что ты рядом со мной.
Я рада этому. Я хотела изменить себя, я начала это изменение внутри. Может быть.
Когда я представляю тебя рядом со мной, я вижу строгого холодного сноба, который не смотрит в мою сторону. Поэтому я попыталась представить себе идеал лучше меня, женщину, которая способна привлечь этого мужчину. Вы стали противоположностью: заинтересованным, весело шутящим, непринужденно смеющимся, вежливым и даже любящим. Но ты все время выглядишь холодным.
Сегодня у меня был долгий разговор с одним молодым амазигом из Марокко. Я сказала ему, что все эти годы была в тюрьме со своим мужчиной, я имела в виду это фигурально, но мне пришло в голову, что он может понять это прямолинейно. Я спросила. Он понял правильно. Он очень ободрил меня, я получила от него свет. Пока все еще хороший парень. Самое болезненное, что такие ясные чистые парни могут стать позже, после многих лет своей жизни, в конечном счете циничными, грубыми и лицемерными. Я видела тебя через его образ, разговаривая с ним.

Поэтому я все еще думаю, что ты, дорогой Ахмед, был подходящим кандидатом для моих целей. Ты мне нравишься. Я скучаю по тебе. Я хочу видеть, чувствовать тебя.
Хотела бы я знать о тебе побольше, но ты прячешься, как улитка, в своем панцире. Я не могу разбить эту твердую скорлупу. Я вижу только черную дыру, такую глубокую в темноте, где ты находишься. Как и во вчерашней песне, ты был "рожден, чтобы разорвать меня на части", и я слышу только смутные звуки того, как ты "играешь на пианино в темноте". Ха-ха-ха..

Makoto 10
22/04
I used to run home because of my father's violence and school bullying.
I thought about suicide but I couldn't. My father wanted to kill him many times, but his mother stopped him. I wish I could think of it now.
Since I became an adult, I have traveled more often by myself. I often traveled without any plans. I wonder if I went to all prefectures by car. Maybe I wanted to feel alive.
I also went abroad all alone. With a dictionary in one hand. Rent a car
I wonder if I went where I wanted to go.
I'm used to it because I had to leave home.
I have no religion or custom.
I accept the religion and customs of the country.
It's easy considering the old days.
I'm in an environment where I can choose my own future.
I also think that two people can do difficult things if they are alone.
If you think about it now, I think it would be happy to have someone to talk to.
There are always possibilities and good things for people.
It may just be unaware of you. I'm aware of your good points.
Have a nice day for yourself.
my short poem
Макото 10
22/04
Раньше я убегал из дома из-за насилия моего отца и школьных издевательств.
Я думал о самоубийстве, но не смог. Мой отец много раз хотел убить меня, но моя мать останавливала его. Жаль, что я не могу думать об этом сейчас.
С тех пор как я стал взрослым, я все чаще путешествовал один. Я часто путешествовал без каких-либо планов. Интересно, объездил ли я все префектуры на машине? Может быть, я хотел почувствовать себя живым.
Я так же ездил за границу совсем один. Со словарем в одной руке. Арендовал автомобиль.
Интересно, ездил ли я туда, куда хотел?
Я привык к этому, потому что мне пришлось уехать из дома.
У меня нет ни религии, ни обычаев.
Я принимаю религию и обычаи этой страны.
Это легко, учитывая старые времена.
Я нахожусь в такой среде, где могу сам выбирать свое будущее.
Я также думаю, что два человека могут делать трудные вещи, если они одни.
Если ты подумаешь об этом сейчас, я думаю, что было бы приятно с кем-то поговорить.
Для людей всегда есть возможности и хорошие вещи.
Возможно, он просто не знает о вас. Я знаю о ваших положительных моментах.
Хорошего вам дня.
мое короткое стихотворение


Рецензии