Про утоцьку. Поморская быль

Северный поморский говорок греет душу. Песней льется. Невозможно без улыбки читать поморские сказки-были. Самой хочется поцокать да поокать! Недаром столько лет на севере прожила, родившись у Белого морюшка. Рискну...

Дак бабоньки! Тутока услыхала про утицу дак тоже вспомнила! У моей мамани не в утице, а в коробоцьках пугофки-то лежат! В тумбоцьке хранятца. Да уж пугофками не играт нихто, не пришиват. Али обленилися дефки-та? Не шьют, не порют, мужнины носки не штопат. Расседутся, на ясчик ихний непотребный уставятца. И маненьки и больши на телехфон да на компутер пялятца! Тьфу. Така вот жисть пошла. И откудова тока взялассе?
А утоцька хороша! Покажу мамыньке.

А вот вам взаправдашные истории про утьцьку да про Святки. Из музея "Поморская изба", что в селе Яреньга.

"Едака утоцька у матушки была, дак она там пуговици держала разны. Отткуда ета утоцька взелассе мне не ведомо, да токо завсегда она тутока на комоди стояла. Бывало маненьки ишшэ были, утоцьку етту возмём, да на стол вывалим и играм пуговкама то. У кого красных поболе, у кого синих. Али ешшэ в шолкунки играли. Кто у кого первой фсе пуговки то вышшолкат. Храню утицю то. Мамына память".

"Северный поморский говорок греет душу. Песней льется. Невозможно без улыбки читать поморские сказки-были. Самой хочется поцокать да поокать! Недаром столько лет на севере прожила, родившись у Белого морюшка. Рискну...

Дак бабоньки! Тутока услыхала про утицу дак тоже вспомнила! У моей мамани не в утице, а в коробоцьках пугофки-то лежат! В тумбоцьке хранятца. Да уж пугофками не играт нихто, не пришиват. Али обленилися дефки-та? Не шьют, не порют, мужнины носки не штопат. Расседутся, на ясчик ихний непотребный уставятца. И маненьки и больши на телехфон да на компутер пялятца! Тьфу. Така вот жисть пошла. И откудова тока взялассе?
А утоцька хороша! Покажу мамыньке.

А вот вам взаправдашные истории про утьцьку да про Святки. Из музея "Поморская изба", что в селе Яреньга.

"Едака утоцька у матушки была, дак она там пуговици держала разны. Отткуда ета утоцька взелассе мне не ведомо, да токо завсегда она тутока на комоди стояла. Бывало маненьки ишшэ были, утоцьку етту возмём, да на стол вывалим и играм пуговкама то. У кого красных поболе, у кого синих. Али ешшэ в шолкунки играли. Кто у кого первой фсе пуговки то вышшолкат. Храню утицю то. Мамына память".

"Андели Божьи хранители буди вцерась Новый год пришол, а уж восьмо цисло на календари. И Глазом моргнуть не ПОСПЕЛИ недели буди не было. Рожесьво пришло, святки. Ой, ране как гуляли, дым коромыслом. Брага рекой лиласе. Дефки гадали, робята малы по домам ходили, да Христа славили. Ряжены да шулыкины люд потешали. А кудесили то как!!! Бывало двери приморозят, але сани конски на сарай затянут. Але у кого костёр опружат да по реки лесенкой рознесут. Ох, весело время СВЯТКИ."

***

"А как не гадать, гадали. Дефкой была, дак и ряженой хаживала и кудесить бегала кавалерам то. Бывало Анисьи стекло на трубу положили. С низу не видно, а пецька фся в избу топиццэ. Вот Михайло то кругом дому побегал, а стекла не видно.
Али в байну гадать с девушками пойдём, а робята прознают, да перед нас туды зайдут. Смеху, визгу... Весело было ране то, не то нонце, не то."

***
"А как не гадать, гадали. Дефкой была, дак и ряженой хаживала и кудесить бегала кавалерам то. Бывало Анисьи стекло на трубу положили. С низу не видно, а пецька фся в избу топиццэ. Вот Михайло то кругом дому побегал, а стекла не видно.
Али в байну гадать с девушками пойдём, а робята прознают, да перед нас туды зайдут. Смеху, визгу... Весело было ране то, не то нонце, не то."
На фото - сказительница музея "Поморская изба"