Происхождение имени Телемаха

Телема;к, также Телема;к (др.-греч. ;;;;;;;;; «далеко сражающийся») — в греческой мифологии сын легендарного царя Итаки Одиссея и Пенелопы. Упомянут в «Илиаде» , один из главных персонажей поэмы Гомера «Одиссея».
Имя Телемаха состоит из двух частей-слогов
Официальный перевод,конечно,неправильный Мое обьяснение такое
Телео по гречески означает достижение,свершение от русского пелазгического ТОЛЮ. Это слово осталось и сейчас в тюркских языках,которые взяли его у русов древних . Есть слово Толота,то есть утоление или даже просто по русски уТОЛить голод,например У тюрков это означает приплод домашнего скота и оплата коммунальных платежей сейчас
Еще одно значение ТЕЛЕО-посвященный
Второй слог "мах "означает по гречески магейя-ученый,знающий многое от русского МАГТИ.МАГАТЬ,СМОЧЬ,то есть МОЧЬ,МОЩЬ
Таким образом,Телемах переводится,как многоумеющий посвященный
[mesh, меш] (шумер.) - человек, мужчина;
mees, mehe, meest [мез, мехе, меест] (эст., водск., ижор.), mies [миес] (фин., карел.), mies [миес] (фин., карел.), me [меж] (вепс.), mie [мьеж] (чуд.) - муж, мужчина, человек;
mats, р.п. matsi [матс, матси] (эст.) - мужик, деревенский парень; Ср. сканд. имя Mats;
маз, мас, мазь, маза (жарг. рус.) - мужик; любовник; перекупщик; наш, свой человек, знающий; уважаемый вор, ловкий мошенник; мазиха (жарг. рус.) - женщина мазы; женщина, относящаяся к блатному миру;
maza(k) [маза(к)] (чуваш.) - дед;
m [мээз] (арх. англ.), mбgr [магр] (арх. исл.) - мужчина, человек;
megs [мегс] (готич.) - воин;
macche, mжcca (арх. англ.) - муж, супруг - откуда далее: match [мэтч] (англ.) - подходить друг другу (напр., в браке), соответствовать чему-л.; сущ. пара, соответствие; также противопоставлять друг другу (отсюда спортивный матч)
maschio [маскьё] (ит.), macho [мачо] (исп.) - самец;
mas, masculum [мас, маскулум] (лат.), masculine [маскьюлин] (англ.) - мужcкой;
муж (общесл.), мужик, мужчина;
[Musha; муша] (яп.) – воин.


Рецензии
есть такое выражение "махаться будешь". уверен в детстве его слышали не раз. махаться будешь то есть давай драться. τηλεμαχος дословно махающий(дерущийся) на расстоянии. τηλε-далеко.

Константин Кондояннидис 2   22.04.2022 22:33     Заявить о нарушении
Махнемся не глядя?
Это выражение я слышал в детстве чаще
Означает-обмен вещами

Геннадий Палеолог   23.04.2022 10:31   Заявить о нарушении
генадий! в греческом языке есть слово μάχη означающее "вооруженное столкновение". так же есть слово μάχομαι означающее "сражаюсь". и еще, раз уж мы заговорили о сражениях.. есть слово οπλίτης-гоплит это от русского слова "холоп". думаю роль холопов заключалась в ношении оружия. что то вроде ординарцев или оруженосцев. потом, уже в греческих историях слово гоплит приобрело понятие бойца.

Константин Кондояннидис 2   23.04.2022 11:05   Заявить о нарушении
Ваше толкование Телемаха не отличается от общеизвестного и принятого
Думаю,мое толкование глубже,ибо настоящий герой-жрец действительно все может и махает далеко
Исторически именно Телемах-жрец более справедливо

Геннадий Палеолог   23.04.2022 12:56   Заявить о нарушении
Вы изучали мою рубрику Греческие слова из русского?

Геннадий Палеолог   23.04.2022 12:59   Заявить о нарушении
конечно! и как я уже писал в личном сообщении, очень рад тому, что есть люди, которые занимаются этим. мне очень интересен, (при незнании греческого языка) ваш механизм выявлений греческих слов с русскими корнями. у меня скопилось достаточно выявленных мною слов. слова, которые могли бы перевернуть все представление о греческом языке. слова, которые были не найдены даже П. Лукашевичем. например такое слово как ταρίχευση. кто бы мог подумать, что это не что иное, как слово потрошить-потроха. или слово άτομο-τομη (атом-порез) это от томить. или слово κελευστης звание на флоте. происходит от слова весло. скорей всего это тот кто держал руль на лодках. и таких слов много..

Константин Кондояннидис 2   23.04.2022 15:55   Заявить о нарушении
Замечательно
Целиком вас поддерживаю
Но где ваши материалв в Прозе Ру?

Геннадий Палеолог   24.04.2022 08:55   Заявить о нарушении
Генадий! не думаю, что проза подходящий ресурс для этого. я на стадии создания электронного сайта charomutie.org. взгляните. мой мэйл kivoserifthi@mail.ru и еще Генадий. я не претендую на место первопроходца или лидера в этой теме. я у вас очень много подчерпнул. первым останется П. Лукашевич. нам надо обьединить усилия. и справедливость восторжествует. приходится писать сюда так как вы настойчиво не хотите писать в личку))).

Константин Кондояннидис 2   24.04.2022 10:39   Заявить о нарушении
Личка это место для атак троллей
Я прошел через это

Геннадий Палеолог   24.04.2022 10:49   Заявить о нарушении
ну, что поделать! я не гендальф и не фродо! тролли не в моей компетенции! если надумаете, пишите! буду рад!

Константин Кондояннидис 2   24.04.2022 11:38   Заявить о нарушении
На сайт чаромутие орг я зашел

Геннадий Палеолог   24.04.2022 13:30   Заявить о нарушении
у нас прогресс!)) в целом вы видите в каком направлении я двигаюсь. буду рад любой помощи. (я не про деньги). слова можете увидеть разделе "происхождение слов-греческий" буква А. их не много так как стал вносить буквально пару дней назад. такого сайта еще нет. по крайней мере я не встречал. буду рад любому вашему совету и поправке.

Константин Кондояннидис 2   24.04.2022 17:27   Заявить о нарушении