Лучше зажечь одну свечу..
"It's better to light one candle,
than to curse the darkness all my life."
"Лучше зажечь одну свечу,
чем всю жизнь проклинать темноту".
Я англосаксов терпеть не могу
за их глупое высокомерие, но признаю что
у них есть великие писатели и поэты!
Как классики, так и современные.
Кто не знает, например, Orwell's "1984".
Или Stephen King?
Ну, о Shakespeare я уже и не говорю..
Свеча горела на столе.
Свеча горела.."
И раздвигала Тьмы
пределы.
Никогда не спит Тьма.
Никогда.
И должна гореть хоть
одна свеча.
Хоть одна.
Чтобы хоть
чуть-чуть
разогнать Тьму.
Никогда не гаси
в душе;
Свечу!
"Не жалуйся о тьме. Зажги свечу!"
Конфуций.
Свидетельство о публикации №222012901371