Сулук 1. 7. Застенчивость. Гата1. Инайят Хан

СУЛУК: МОРАЛЬ. 1.7. ТРЕНИРОВКА ЭГО: Застенчивость. ГАТА1. ХАЗРАТ ИНАЙЯТ ХАН

В человеке есть склонность много думать о том, что о нем думают другие, и у некоторых натур эта склонность быстро развивается. Это развивает в нем застенчивость, являющуюся корнем многих недостатков человека. Оно ослабляет человека физически и умственно и делает его зависимым от мнения других; так сказать, он живет добрым мнением других, и он так же мертв, когда кто-то о нем дурного мнения.

Эта склонность делает человека чувствительным, часто гиперчувствительным. Нередко доходит до того, что при каждом произнесенном слове он оглядывается вокруг в поисках одобрения, и точно так же каждое движение, которое он делает, рассчитано на то, чтобы произвести эффект. Это делает его тело и его разум одновременно тяжелыми и тягостными для его души. Развивается в характере та слабость, которая в просторечии называется обидчивостью, обижающейся на всякую мелочь. А природа многих людей такова, что они с удовольствием выявляют любую слабость, которая может быть в человеке. Для таких людей это становится времяпрепровождением или удовольствием, и жизнь того, кто чувствителен, делается настолько трудной, что он не имеет покоя ни дома, ни за границей. Все кажутся ему злыми, чье-либо присутствие кажется ему раздражающим, и он стремится быть замкнутым и найти уединение, которого жизнь не позволяет ему обрести. Если он оказывается в положении, когда он должен говорить, петь или выступать каким-либо образом, он не делает все, что в его силах, и когда он встречается с людьми, он не может выдержать критики или ответить на шутку. Присутствие других оказывает на душу бремя. Желание чувствительного человека всегда состоит в том, чтобы прятаться, держаться подальше от людей, смотреть на других с нервозностью, неприязнью или страхом. Такой человек, как бы ни были велики его добродетели или заслуги, всегда неспособен к свободному выражению своего дара.

Тяжелая подвижность при ходьбе, а также искривление вызваны застенчивостью, и сидение в неподвижном положении, без какой-либо гибкости, вызвано тем же самым. Застенчивость придает жесткость выражению губ, сковывает язык и делает голос бесцветным, мешая человеку сказать то, что он хочет сказать. Застенчивость похожа на цепь на каждой черте и члене тела, и в застенчивом человеке нет ничего от гладкости, которая должна течь, как жидкость, через каждое выражение жизни. Единственное лекарство от него — забыть о себе и направить весь ум на работу и на каждое занятие.

Перевод: Садананда Брамхачари