Бенсерад. басни эзопа в катренах. xxvii

Le Loup se voit trahi du Renard son Compere,
Qui mene le Berger jusques dans son repaire ;
Et comme a ce massacre il a contribue,
Il herite du Loup, et puis il est tue.

Видел волк - предает его лис-куманек,
Доведя пастуха до норы, где он лёг;
Что до бойни - от волка лис получил
На прощанье когтями и после почил.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →