25. 98. Пушкин. Месть фу-туристов
Сдвидолология А. Крученых и тексты Пушкина (АСП)
Сдвиги звуковые и смысловые *со сна - сосна к устам – кустам*.
В ЕО их более 1000, в лирике более 6000.
Почитав о сдвигах у АСП, наконец смог читать В.Х.
Это можно трактовать и так :
"как увидишь" по метрике читается с неизбежным фонетическим и смысловым сдвигом "каку видишь"
или "пока коней..." и покаканей, т.е. пообо*ранней
- это все из ненавистной мозоли русской жизни -
Примеры сдвигов АСП по Крученых :
- Я балы до сих пор любил
- И бал блестит во всей красе
- Дева настоящим концом
- И бьется радужным крылом
- как увидишь = каку видишь
- со сна к устам ...
- как...
- пока коней мы запрягали = покаконей и тд итп.
Ушибленных Пушкиным больше, чем усвоивших его
Осень... Очей оча-рование...
Отсутствие у АСП фонетического слуха
Велимир Хлебников:
Взор на 1917 предрек на основе «законов времени» мировое событие в 1917. НЕкТО 1917 ... В пощечине общественному вкусу ...Вот так пощечина
АСП в 1836: Умиротворенная прозрачность человека, уже сведшего счеты с жизнью.
Оранжевая кофта Маяковского – кофта кормилицы из турецкой лавки – родная сестра кишиневских шаровар АСП – укутать душу от осмотров
Парнас: финиш творческий
Унижусь до смиренной прозы....
Пришла пора.
С горы Парнаса согнали как со двора шелудивого пса...
Мильков Дм.:
Футуристы, по позднему признанию Бенедикта Лившица, "спали с Пушкиным под подушкой", а Пушкин ухитрялся "и во сне тревожить тех, кто объявлял его непонятнее гиероглифов".
В 1924 году Алексей Крученых, утверждавший в 1913 году, что в "дыp бул щыл" "больше pусского национального, чем во всей поэзии Пушкина",22 выпустил свою книгу "500 новых острот и каламбуров Пушкина", во многом сомнительное, несмотря на некотоpое остроумие, исследование, свидетельствующее, однако, о прекрасном владении материалом пушкинской поэзии ("ушибленных Пушкиным больше, чем усвоивших его" - писал Кpученых).
В том же году Владимир Маяковский признавался Пушкину в любви и "приглашал" Александра Сергеевича стать соредактором Лефа.
Парнассиада – дырявый фонетический слух гения:
ядра - чистый изумруд
Надо говорить "я – дрочистый изумруд", а не - ядра - чистый изумруд!
Свидетельство о публикации №222021401554