Сулук 1. 8. Тренировка эго. Тщеславие. гата1

СУЛУК: МОРАЛЬ. 1.8. ТРЕНИРОВКА ЭГО: ТЩЕСЛАВИЕ. ГАТА1. ХАЗРАТ ИНАЙЯТ ХАН


У человека есть желание делать добро и воздерживаться от зла, потому что это питает его тщеславие. Среди тысячи добрых и добродетельных людей едва ли найдется один, который делает добро и воздерживается от зла, потому что это его естественная склонность. Большинство тех, кто занимается искусством, наукой, религией или политикой, все время осознают мнение других, и они могут работать в том направлении, которому следуют, только если с какой-то стороны исходит оценка; малейший антагонизм или противостояние обескураживает их и часто убивает их желание. Среди тысяч только одна великая душа может оставаться твердой и сильной в своей цели на протяжении всей жизни, непоколебимая и не ослабевающая от сопротивления с любой стороны. Это тот человек, который в конце концов побеждает и достигает того, что стоит.

В жизни всех великих душ, совершивших чудесные дела в жизни, вы, несомненно, обнаружите, что эта тайна сокрыта. Те души этому не научились, такова их природа, и мыслитель увидит в этом философию, которая учит, что именно эго сковывает ноги человека, удерживая его от прогресса на всех путях жизни. Эго не только делает человека застенчивым, но делает его трусом и беспомощным. Он робок, потому что видит свою собственную ограниченность, и он беспомощен, потому что все более сильное пересиливает его, поскольку он ограничивает свое бытие определенным пределом. Помимо всех других недостатков, которые несет с собой застенчивость, есть еще одна вещь, которую оно делает: оно мешает человеку осознать, что мысль о себе удерживает его от Бога. В сердце человека есть место только для одного, либо для себя, либо для Бога.

Перевод: Садананда Брамхачари