Снежные птицы. Schneevoegel

Снежные птицы в белое небо,
тёмные ветки в зимнем лесу,
в парке заснеженном певчее тело
только присело и вновь на лету. 

«Вышла» беседка в мокрое мелом
слово «рисунок», - жизнь наяву;
твёрдо стволы грузятся делом
небо держать против ветра в пургу.


Белые птицы - лохматые перья,
чудные в зиму хвалят весну…
Думают куры – «А, может, с похмелья?
Так элегантно летать ни к чему…»


Ангелов место - без ангелов поле,
все улетели держась за косу
девы не здешней, крылатой по воле,
чуть показалась, и скрылась в лесу.

Снежные птицы остались от девы,
мысли реалий крУжат мечту
в белое облако для сновидений,
чтобы не утки в парке в строю…


К фото Andrey Bogdanov
„Птицы...“
20 января 2022

.
Schneevoegel

Schneevoegel steigen in den weissen Himmel,
dunkle Zweige im winterlichen Wald;
im verschneiten Park haelt ein singendes Wesen
nur kurz inne – und ist schon wieder im Flug.

Der Pavillon tritt hervor – wie mit Kreide gezeichnet
auf feuchtem Grund: ein Bild, das Leben ist;
fest verankert verrichten die St;mme ihr Werk:
den Himmel zu stuetzen, im Sturm, gegen den Wind.

Weisse V;gel – mit struppigem Gefieder,
preisen im Winter auf wundersame Weise den Fruehling …
Die Huehner denken: „Ob das wohl ein Kater ist?
So elegant zu fliegen – wozu nur …?“

Der Ort der Engel – ein Feld ohne Engel,
sie alle entflogen, am Zopf sich haltend
einer Maid, nicht von hier, die nach eigenem Willen Fluegel trug;
kaum war sie erschienen, verschwand sie im Wald.

Schneevoegel blieben von der Maid zurueck,
Gedanken an die Wirklichkeit lassen den Traum kreisen
hinein in eine weisse Wolke f;r Traeume,
damit es nicht Enten im Park sind, die in Reih und Glied ziehen …


Zum Foto von Andrey Bogdanov
„Voegel …“
20. Januar 2022