Логика нарушена. В данном случае, "добро" воспринимается ОДНОЗНАЧНО, в прямом смысле. А что в добре плохого? ))) Впрочем, мысль автора может быть донесена, небольшой правкой: "Дурак, пытающийся нести добро, хуже демона." ))) На усмотрение.
Особо большой разницы не вижу. Пытающийся или несущий. Все равно дурак, и в его руках добро превращается в нечто обратное. Недаром говорят: "Услужливый дурак хуже врага"
В целом благодарю за отзывы! Желаю творческих успехов!
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.