Сдачи не надо
Юрген зашёл в русский магазин, находящийся в его маленьком Баварском городке, чтобы купить йод. В немецких аптеках йод к продаже запрещён, но у Юргена второй день очень болело горло, и один его коллега по работе, выходец из России, посоветовал ему полоскание с йодом.
В русском магазине он был впервые, и ему было интересно, что же там продают.
На всех полках крупные таблички с надписью по-немецки, и, очевидно, по-русски «Все продукты изготовлены в Европе»
Юргент подошёл к отделу, где продавалась всякая мелочь, и заговорил с продавцом, женщиной лет пятидесяти:
- Здравствуйте фрау! Вы имеете Йод?
- Вам какой? Есть из России и из Украины.
- Какой вы мне посоветуете?
- Сегодня посоветую этот.
- Спасибо! Это есть хороший выбор.
Сдачи не надо.
Юрген подумал про себя - "Aber nicht alle Russen haben keine Tassen im Schrank"*
* Дословный перевод - Но не все русские не имеют чашек в шкафу.
Свидетельство о публикации №222031001195
Деревня.Что с нас возьмёшь?
Спасибо Таня, что прочитали!
Эгрант 13.03.2022 21:52 Заявить о нарушении
Важно быть порядочным человеком. Правда?
Эгрант 13.03.2022 22:06 Заявить о нарушении