ЕГ17 Пушкин Онегин Геолокация 13 Но ты губ. Псковс

 Пушкин Онегин 
Геолокация усадеб в романе Евгений Онегин 13  Н

Но ты — губерния Псковская...

В заметках о решении задачи геолокации мест обитания героев романа Евгений Онегин мы уже пару раз пытались обосновать и остановить выбор на Псковской земле... В этой заметке - небольшое дополнение со ссылкой на пособие невнимательным и не-любопытным от самого Нашего Всего
 
Воспользуемся изданием РНБ "Евгений Онегин. Ранние редакции" и вникнем в строфы, не попавшие в беловик романа-сатиры:

(1)
Глава 4. За строфой XVII первоначально следовала строфа:
«Но ты, губерния Псковская,-
Теплица юных дней моих,
Что может быть, страна пустая,
Несносней барышень твоих?
Меж ними нет, замечу кстати,
Ни тонкой вежливости знати,
Ни милой ветренности шлюх,
Но, уважая русский дух,
Простил бы им их сплетни, чванство,
Фамильных шуток остроту,
Пороки зуб, нечистоту,
И неопрятность, и жеманство -
Но как простить им модный бред
И неуклюжий этикет.»

Плевать в колодец, выкопанный усердием Ганнибалов, Пушкин посчитал делом уж слишком желчным даже при ее кишиневском бурном розливе… Строки эти издателями оплачены не были и в стишистую торговлю не попали. А скорее всего, они просто мешали замыслу мистификации,а эта часть его была автору всего дороже
 
рис. вася ложкин

(2)

Глава 4. Последние два стиха строфы XXXVII и строфа XXXVIII имеются в беловой рукописи:

И одевался — только вряд
Вы носите ль такой наряд.
*
Носил он русскую рубашку,
Платок шелковый кушаком,
Армяк татарский нараспашку
И шляпу с кровлею, как дом
Подвижный. Сим убором чудным,
Безнравственным и безрассудным,
Была весьма огорчена
Псковская дама Дурина,
А с ней Мизинчиков; Евгений,
Быть может, толки презирал,
А вероятно, их не знал,
Но всё ж своих обыкновений
Не изменил в угоду им,
За что был ближним нестерпим.

Тут что-то о связи Жени с псковитянкой Дуриной ...
 
вася ложкин = пипец настал

(3)

Стихи 1—4 строфы XLIII переработаны Пушкиным для печати, можно думать, по цен-зурным соображениям. В беловой рукописи они читаются:
В глуши что делать в это время?
Гулять? — но голы все места,
Как лысое Сатурна темя
Иль крепостная нищета.
Столяров М. сподобился : « ...в лирических пьесах Пушкина и в лирических отступлениях „Евгения Онегина" мы находим художественное изображение природы „Пушкинского уголка" с его рельефом, гидрографией, климатом, флорой и отчасти фауной. Перед нами „окружные горы," то есть холмы ледникового происхождения, давшие названия селу Тригорскому и Святогорскому монастырю. Перед нами „злачные скаты холмов," спускающиеся к воспетой Языковым Сороти… … „прелестный уголок", где скучал Онегин и где разыгрался первый его роман с Татьяной, — довольно точный список с „Пушкинского уголка." Те же холмы и горы, давшие имя Красногорью, деревне Ленского, те же сосновые леса и липовые рощи, те же одиночные дубы и сосны, те же ручьи в кустарниках, тот же господский дом над рекой с огромным запущенным садом и широким видом на луга и нивы. Недостает только озер, яо в усадьбе Лариной имеется и озеро, к которому спускается такой же парк с липовыми аллеями, какой в Тригорском спускается к реке Сороти. Не забыт даже „ближний посад" — слобода Тоболенец при Святогорском монастыре. Только „опальный домик" с нечине иным полом и худыми обоями, запротоколированными в стихах Языкова,, превратился в отменно прочный замок с высокими покоями, дубовыми полами и штофными обоями.»
 
(4)

В описании «Путешествие Онегина» мы находим наконец достаточно веские доказа-тельства верности версии «Деревня , где скучал Евгений, была ПСКОВСКОЙ!»:
VI
Он собрался, и, слава богу,
Июля третьего числа
Коляска легкая в дорогу
Его по почте понесла.
Среди равнины полудикой
Он видит Новгород-великой.
Смирились площади — средь них
Мятежный колокол утих,
Не бродят тени великанов:
Завоеватель скандинав,
Законодатель Ярослав
С четою грозных Иоаннов,
И вкруг поникнувших церквей
Кипит народ минувших дней.
VII
Тоска, тоска! спешит Евгений
Скорее далее: теперь
Мелькают мельком, будто тени,
Пред ним Валдай, Торжок и Тверь.
Эти пушкинские реперы на маршруте Онегина в Москву и затем в Нижний говорят без всяких натяжек и фантазмов = его начало - в Псковской земле!
Из псковской деревни, где он заскучал и откуда его вынесла молва и шумные осужде-ния об убийце Ленского и Мельмоте, притворном чудаке , квакере, бейроне и масоне:
IV
Предметом став суждений шумных, Несносно (согласитесь в том)
Между людей благоразумных Прослыть притворным чудаком,
Каким-то квакером, масоном, Иль доморощенным Бейроном,
Иль даже демоном моим. Онегин (вновь займуся им),
Убив на поединке друга, Дожив без цели, без трудов
До двадцати шести годов, Томясь в объятиях досуга
Без службы, без жены, без дел, Быть чем-нибудь давно хотел.
Евгений поехал в коляске (летом!) по главному почтовому ямскому тракту империи = и его Пушкин точно указал:
 
рис. пушкинский маршрут Онегина

Зачем Пушкин заставляет Онегина сделать такой крюк? Путь через Вел. Новгород вырос до 850 км! Он больше прямого пути через Ржев почти на 170 (!) км...
 
рис. прямой маршрут не Онегина

Возможны варианты объяснения таково выбора :
1) прихоть
2) привычка - заменяющая счастье
3) наличие знакомых, где можно остановиться, не связываясь с клоповниками почто-вого яма
4) посещение летней (!) новгородской и тверской ярманок
5) уход от погони Ленских
6) уход от погони киллеров, нанятых сестрами Лариными
7) желание не проезжать Опочку, где его могло ждать судебное преследование
8) уносил ноги от обдуренной и обкуренной псковитянки Дуриной ... по опыту нудному другу ошибок чудных ...
9) бегство от суда и следствия или явки с повинной необычным маршрутом...

Причин бежать у Жени было предостаточно и умчался он не традиционным путем, выбрав наконец иную ориентацию...

Но, в любом случае (!), началом бегства было одно - селение псковское!


Рецензии