Е148 Пушкин Героиня героина героин и Онегин

Пушкин  Онегин
Героиня героина героин и Онегин в усадьбе Лариных-Ленских
(или hероинчику не желаете ли...)

В 1973 г в серии ШБ в отдельном издании романа ЕО в изд-ве «Детская литература» строки строфы XI Главы третьей напечатаны в такой редакции:

Воображаясь героинОй
Своих возлюбленных творцов,
Кларисой, Юлией, Дельфиной,
Татьяна в тишине лесов …
 
фото книги из моей библиотеки - букинистический вариант

Редакция в примечании указала – тогда героиня писалось и как героина …. Сомни-тельная редакция текста - в первом отд. издании третией (так) главы в 1827 г в типографии Департамента народнаго (так) просвещения героиня напечатана как

героИня

(см. Эл. публикации Пушкинского Дома - Собрание прижизненных публикаций ЕО).
 
Возможно редакция позаимствовала боле ранний продукт иного издателя, кой шибко любили редактировать, исправлять и дописывать тексты НВН. Возможно редакторы решили, что слово «героиной» дает более чистую рифму к слову «Дельфиной»
(из-во ДЛ недавно переименовано из ДетГИза и стремилось быть максимально политкорректным на культурном фронте непримиримой тогда борьбы с мировым империализмом и передовым ударником производства продукции соцреализма в яростной гонке голодающих по опережению Америки по производству дефицитных мяса, молока и яиц. Вероятно),
 
Кому-то из редакторов ДЛ показалось, что АСП как НВН ну никак не мог обойти в своей циклопедии русской жизни тему наркотрафика в тверских усадьбах Лариных-Ленских, что в итоге привело убийству брата Татьяны, и, полагая, что дети ничего не поймут да и до третией (так!) главы не дойдут (уснут или курить пойдут), решили тиснуть и довести до сведения публики – истинных целителей русского слова и правды-матки - истинные слова НВН. Однако в следующей строфе редакция использовала слово «героИня»:

И капли слез, и на скамейке Пред героиней молодой,
С платком на голове седой, Старушку в длинной телогрейке:
И всё дремало в тишине При вдохновительной луне.
 
Фр а, Вы уже приравняли ничтожество карикатурного Онегина к распятому Песте-лю... Не понимать ни архетипа Онегина, введенного Пушкиным в коллективное бес-сознательное Р.Л. и в ее генетическую память..., ни сути декабризма, этимологии тер-мина и характеров его лидеров.

Теперь вы против героины … Что за хреновина?

Бол. часть опиоидных наркоманов употребляет именно героинь (c хим. форму-лой C21H23NO5) из-за его выраженного наркот. действия, отн-ной дешевизны и быстро развивающейся зависимости.
 
Прим. Бесы
Осенью 1830-го, а именно в первых числах сентября, Пушкин весь в психозе после жития с Гончаровыми с момента помолвки 16 мая с НН прямо с дороги записывает вариант своих бесконечно великих Бесов … Яо пытался понять откуда в сентябре в го-лове АСП метель и банда бесов?

И вот дошло: Пушкин в дороге жевнул ибоги… ей Богу…