Трагедия Овод, д. 2, сцена 1
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
СЦЕНА ПЕРВАЯ
Италия. Пиза. Спустя несколько дней после отъезда
Монтанелли Артур зашёл в библиотеку семинарии
и встретился там с отцом Карди.
Карди
А, мистер Бертон! Вас-то мне и надо.
Как стал недавно ректором – теперь
Всё роюсь в книгах – лучше нет отрады:
Такой уж я заядлый книжный червь.
Но не совсем понятна мне система
Каталога.
Артур
Не полный он пока.
Недавно поступило много ценных
Здесь новых книг.
Карди
Быть может, мне тогда
Поможете в системе разобраться.
Артур
Конечно, я готов помочь всегда.
Карди
Благодарю.
(через некоторое время)
Ну, вот и разобрались.
Артур
Позвольте мне отбыть.
Карди
Что? Вы домой собрались?
Нет, я не отпущу вас. День субботний.
Мне хочется ещё поговорить.
Давно ли вы знакомы с Монтанелли?
Артур
Семь лет, как он вернулся к нам, когда
Китай оставил.
Карди
Да, миссионером
Он славно потрудился там тогда.
И с той поры он с вами занимался?
Артур
С тех пор, как исповедовался я.
А стал студентом, часто обращался,
И он всегда был видеть рад меня.
Карди
Он в людях вызывает восхищенье.
Как много благородства в нём! Да, да!
Рассказывали мне, с каким терпеньем
И мужеством трудился он, когда
В Китай направлен был миссионером.
Для многих там достойным был примером
Несокрушимой веры в те года.
Судьбу, Артур, благодарить вам надо:
Такой руководитель – вам награда.
Из слов его я понял, что вы рано
Родителей лишились.
Артур
Да, нежданно
Отец скончался в ранние года,
И мать – уж год, как унесла беда.
Карди
А есть ли братья, сёстры?
Артур
Брата сводных два.
Уж были взрослыми, родился я едва.
Карди
А есть ли духовник сейчас, Артур, у вас,
Пока нет Монтанелли?
Артур
В этот раз
Я думал обратиться в церковь рядом –
К отцам из Санта Катарины.
Карди
Надо ль?
И я бы исповедовать вас мог.
Артур
О, ваше преподобие так добр.
Карди
Я думаю, каноник Монтанелли
Обрадовался б, если бы узнал,
Что я готов помочь ему на деле
И попечительство над вами тоже взял.
Сын мой, скажу вам откровенно:
Вы нравитесь мне очень.
Артур
Непременно.
Я к вам приду.
Карди
Ну что ж, Артур, до встречи.
Я рад вас зреть в любой свободный вечер.
Свидетельство о публикации №222032401658