Трагедия Овод, д. 5, сцена 1
ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ
СЦЕНА ПЕРВАЯ
Прошло пять недель. На квартире у Джеммы
Овод читает письмо от Доминикино.
Овод
Прислал письмо Доминикино.
Ускорить он не может дел:
Увяз в делах весь, как в трясине –
В его делах настал предел:
Боится – выследят злодеи,
Помощник нужен в этом деле,
Чтобы оружие послать.
Придётся мне туда шагать.
Настал этап труднейший: надо
Доставить ружья из складов –
Они в пещерах – вот досада! –
Повсюду шпики всех сортов.
Чтоб ружья в центры переправить,
Затем в деревни, мы не вправе
Идти на риск – должны без спешки,
В условиях тотальной слежки,
Всё сделать мы, без суеты.
Иначе можем сжечь мосты
И тем восставших подвести.
И медлить нам нельзя: восстанье
Вот-вот уж вспыхнет утром ранним.
Кого послать? Могу лишь я
Поехать в горные края.
Джемма
Нет, вам нельзя: вас там поймают.
И арестуют. Это – крах
Всех наших дел и только так.
О вас теперь все шпики знают,
Известно им, что «грешник» – вы.
Овод
Но что поделаешь! Увы,
Поеду я, хоть вы правы.
В кабинет заходит Кэтти.
Кэтти
Сударыня, мисс Райт прислала
Пакет с посыльным и ответ
С ним просит срочно, чтоб послали.
Джемма
Давайте, Кэтти, мне пакет.
Кэтти передаёт письмо Джемме. Та распечатывает
его и осматривает лист письма.
Чернила симпатические
Текст, ими сделанный, хранят.
В углу два пятнышка – такие
Микеле делает – гласят,
Что это тайный знак условный. –
Есть скрытый текст здесь, безусловно.
Откройте третий ящик: там
Есть реактив – поможет нам.
Джемма передаёт письмо Оводу, который достаёт реактив
из письменного стола, кладёт письмо на стол
и проводит по нему кисточкой с реактивом. Выступает
подлинный текст письма.
Джемма
Так что там пишут? Не тяните!
Овод
Письмо ведь вам. Вы и прочтите.
Передаёт письмо Джемме.
Джемма
Доминикино арестован.
Прошу немедленно прибыть.
Медленно опускается на стул, не выпуская письма,
и в отчаянии сморит на Овода.
Овод
(иронически)
Теперь вам ясно, как нам быть?
Джемма
Я еду с вами.
Овод
Нет, нет. Что вы!
Но вообще-то так и быть.
Придётся в курс ввести Мартини.
Он здесь побудет без «богини».
Свидетельство о публикации №222032501142