***
С французским языком у меня особая любовь, любовь на расстоянии Каас, Фармер, Заз, Гару – в отпуске я опять начинаю учить слова, фразы, начинаю им подпевать и отпуск кончается. Из года в год плюс 20-30 слов, не густо, но зато такое удивительное настроение, эмоции. В этом году все сложилось по иному: чтобы не упасть в совершенный невроз я отказалась от просмотра телевизора и времени, после работы, стало гораздо больше. И в тот самый момент, когда я вновь дошла только до неправильных глаголов, наступила весна. Утренний морозец приятно осушил воздух, невероятное солнышко разбудило пташек и они самозабвенно запели на все лады, даже сороки трещат как-то по особенному мелодично – хорошо! В такое утро и на работу собираться одно удовольствие. Вдруг вспомнились серьги с покачивающейся жемчужинкой, захотелось надеть платье и каблуки. Он смотрел на меня снизу вверх, из широко открытых глаз лучилось … восхищение! Ах, эти впечатлительные французы! Переводчик что-то негромко курлыкала ему на ухо, а он не мог оторвать взгляда, не мог ответить кроме «desole»… я чувствовала себя шедевром Боттичелли!
© Copyright:
Ирина Ля, 2022
Свидетельство о публикации №222033000788
Рецензии