Исторический календарь. Июль

  Июль - вершина, макушка лета. В Древнем Риме этот месяц сначала назывался квинтилис (пятый), а в 44 г. до н.э. был по решению сената переименован в июль (julius - месяц  Юлия) для увековечения Юлия Цезаря, проведшего реформу календаря. Это предложение внёс тогда Марк Антоний...
  К концу месяца на утреннем небе перед восходом Солнца на широте Рима появляется самая яркая звезда - Сириус (по-латыни Canicula, т.е. Собачка, Пёсья звезда). В это время начинались самые жаркие дни; закрывались государственные учреждения; состоятельные люди разъезжались из Рима отдыхать). Так утвердились римские каникулы.
  В Европе в июле начинают жать озимые; это время сбора мёда и других даров природы. Славянские названия месяца - липень, липец (напоминание о липовом мёде), млечень (как раз в июле начинали доить коров и коз), грозник. По-фински июль - heinakuu, месяц сенокоса. А вот по-хорватски  июль - спрань(серпень), по-албански - коррик, это уже месяц жатвы.

Июль, умеющий гореть,
Как можжевеловая ветвь,
Июль, весь в травах и цветах,
Со смуглым жаром на щеках,
С тяжелой ношею плодов,
Которые раздать готов!

Июль! Отважные сердца
Недаром чтят в тебе бойца!
Во Франции восстал народ
Во имя права и свобод:
В июле битва началась
И кровь святая пролилась...
Июль! горячностью своей
Разжег ты пламя мятежей.

(Андон Зако Чаюпи (Албания). Перевод Д.Самойлова)

Как жарко пахнет рожь в июле,
Как дружно колосится рожь!
В тоске стрекоз, в шмелином гуле
Ты в наливную рожь идешь.
...Как светел мир! Как воздух сладок!
И ты его захлёбом пьешь.
И нет обид. И нет загадок.
Есть только зреющая рожь.
 (Михаил Дудин. 1967 г.)


Рецензии