Исторический календарь. Август
Персики и цукаты
и в медовой росе покос.
Входит солнце в янтарь заката,
словно косточка в абрикос.
И смеётся тайком початок
смехом жёлтым, как летний зной.
Снова август.
И детям сладок
смуглый хлеб со спелой луной.
(Федерико Гарсиа Лорка. Перевод А.Гелескула)
Своё нынешнее название август получил в 8 г. до н.э. Тогда римский сенат постановил назвать месяц, следующий за июлем (месяцем Юлия Цезаря), именем Октавиана Августа, неизменно подчёркивавшего свою роль преемника Цезаря. Формальным поводом переименовать бывший месяц секстилий спало устранение - по приказу Августа - путаницы, возникавшей при определении високосных лет.
Заодно сенат добавил к месяцу августу ещё один день, отняв его у февраля, и так уже укороченного. Ведь император не хотел ни в чём уступать своему предшественику! правда, сенаторы тут же спохватились: получилось, что 31 деень имели подряд три месяца - июль, август и сентябрь. Это показалось дурным предзнаменованием, и тридцать первый день сентября отдали октябрю; в ноябре стало тридцать дней, а в декабре - тридцать один. Так календарь приобрёл привычный нам вид.
У славян традиционные названия месяца связаны с уборкой урожая - серпень, жнивень, страдень. По-литовски август - рукпьютис (уборка ржи). В тюркском календаре в это время тамуз - месяц дождевой воды.
Впрочем, самым важным делом в этом месяце ещё древнеримские горожане считали отдых (римские каникулы). И в новое время, пока крестьяне трудились на полях и в садах, политики и общественные деятели обычно предпочитали отдыхать. Поэтому август не богат датами важных государственных решений. Зато иы можем вспомнить немало происходивших в августе международных совещаний, фестивалей, культурных торжеств.
Наконец, в августе в разное время случались и незапланированные события, часто изменявшие судьбу государств и народов...
Здравствуй, август, венчан хмелем,
Смуглый юноша-сатир!
Мы ковры под дубом стелем,
Мы в лесу готовим пир!..
... Ты, серпы точивший в поле,
Ты, поднявший первый цеп,
Славь недели полной воли,
Новый плод и новый хлеб!
(В.Я.Брюсов. "Август" 1907 г.)
Сельскими скрипачами
встали перед террасой
звёзды.
Повёл плечами
август зеленоглазый.
(Константы Ильдефонс Галчинский. "Об августе". 1949 г. Перевод А.Гелескула)
Свидетельство о публикации №222041001451