Песнь пятая

[МОЙ КОРАБЛЬ ЧТО-ТО СБИЛСЯ С ПУТИ, - ЗАБЛУДИЛСЯ, ПОСЛУШНЫЙ ВОЛНЕ]

    На протяжении восемнадцати месяцев мы встречались, увы, не так часто, как нам того хотелось: я жертвовала сном, дабы провести лишний час в своем офисе, чтобы на выходных меня никто не отвлекал от свидания с Джонатаном. Мой ненаглядный, хоть и не был загружен как я, на съемках порядочно выматывался, поэтому весь уикенд мы лежали на кровати в его квартире, тупили в потолок, слушая классическую музыку или смотрели комедийные сериальчики отечественного производства. Нам не нужно было притворяться друг перед другом, строить из себя кого-то, кем мы не являемся. Я, относившаяся к своей внешности как к данности, чувствовала себя уютно в старых джинсах и растянутом свитере, а Драйден вообще щеголял в халате, накинутом поверх пижамного костюма. В общем, субботу и воскресенье мы проводили как женатая парочка.
    Идиллию сей картины портил тот факт, что ни я, ни мой ненаглядный готовить не умели, посему нам приходилось заказывать еду доставкой из ближайших ресторанов. Иногда я, впрочем, отваривала макароны, готовила за десять минут торт из печенья со сгущенным молоком, искала в Интернете рецепты простеньких салатов. Холодильник Джонатана почти всегда пустовал, а большую часть продуктов, которые я находила, были просрочены, - my little boy питался в «Макдональдсе» - покупал два гамбургера, съедал только коттлету, а кусками булки, обильно смазанной майонезным соусом, угощал бродячих псов, коих по нашему городу бродило великое множество.
    В конце концов я худо-бедно научилась отваривать куриную грудку, «сочинила» салат с зернистым творогом, заправленный кефиром (Драйдену по контракту надлеждало выглядеть безупречно, следовательно, в его рационе должен преобладать белок) и три раза в неделю привозила мышонку контейнеры с едой по пути на работу. Желание заботиться о Джонатане не оставляло меня ни на секунду, словно я являлась его матерью. Но то, что наши взаимодействия за вычетом поцелуев можно назвать родственными, меня устраивало: инфантильному и доверчивому Драйдену было достаточно разговоров по душам, ну а я, хоть и сгорала от желания повалить его на пол и, содрав одежду с нас обоих, предаться любовным утехам, помнила о promise, данном своей бабушке.
    Признаться, мысль о петтинге какое-то время не давала мне покоя, и одно время я пыталась подобрать слова, чтобы предложить молодому человеку сблизиться еще больше, однако, наблюдая за тем, как он с широко раскрытыми глазами смотрит ниппонские мультипликационные фильмы, я понимала: мой грязный язык попросту не повернется предложить ему это. Мой парень полностью поддержал меня в том, что сексом мы сможем заняться только after wedding, и до бракосочетания между нами будет лишь love платонического характера. Рейна Винтер обязана быть верной своим словам и не пытаться найти лазейку, в которую можно прошмыгнуть, не нарушая клятвы. Тем паче, любая физическая близость, вне зависимости от того, традиционная она или не подразумевает проникновения, несет в себе определенный смысл, и, занявшись этим, мы перестанем быть невинными, а ведь именно мне было важно сыграть свадьбу по правилам прошлого тысячелетия, бросить вызов молодежи, трахающейся с четырнадцати лет и доказать себе и всему миру, что в отношениях между влюбленными интим - не главное, и гораздо ценнее видеть друг в друге в первую очередь надежного соратника, друга, партнера, а не только субъекта, способного удовлетворить неизменные потребности.
    То, что знаменитый актер является моим бойфрендом, я не афишировала. Если кому-то из моих подчиненных приходила в голову идея спросить меня, встречаюсь ли я с Джонатаном Дайденом, я отвечала «It’s not your business, darling», прекрасно сознавая, что, коль средства массовой информации узнают о романе дочери Генриха Винтера и «звезды» Долливуда, покой нам будет только сниться, а бегать от папарацци в мои планы не входило, потому что чертова работа занимала не только кучу времени, но и сил, и если за мной и Джонатаном нанет следить пресса, мы лишимся элементарной возможности проводить weekend together, поэтому о том, что наследница «Алькасара» и мистер Драйден являются парой, знал лишь узкий круг людей, умеющий держать язык за зубами.
    Соблюдая конспирацию, мы выходили на променады по Лос-Демоньосу лишь глубокой ночью, и в этих прогулках при луне я находила особое очарование: обдуваемые прохладным воздухом, окруженные бархатной темнотой, мы бродили по пустынным улочкам сонного города до рассвета, а затем возвращались в квартиру Джонатана и засыпали на его кровати, повернувшись лицами друг к другу и сплетаясь пальцами рук. Часто я халтурила и, притворившись спящей, лежала какое-то время с закрытыми глазами, чтобы затем, распахнув веки, любоваться личиком своего Ланселота, отмечая, что даже во сне складка между бровями не исчезает, а губы молодого человека тревожно сжимаются, словно его навещают не самые приятные сновидения. Многое я отдала б за то, чтобы избавить своего возлюбленного ото всех печалей и беспокойств, но даже зная о его напряженных отношениях с матерью, я не могла придумать доводов, способных убедить эгоцентричную Бьянку Тайри перестать считать профессию сына блажью и принять его выбор, ведь, если говорить совсем откровенно, Драйден стал актером не из-за тщеславия, а потому, что желал как можно быстрее заработать денег, дабы избалованную покойным отцом мамашу не терзали думы о насущном хлебе.
    Нас с Джонатаном связывало еще и то, что мы являлись «паршивыми овцами» и отношения с членами семьи что у меня, что у него были весьма прохладные. Драйден заверял меня, что Бьянке все равно, женится ль он, заведет ли детей, а я тем более не спешила представлять молодого человека раздражительному отцу, который день ото дня становился все агрессивнее и часто швырялся вещами в домработницу, если она приносила недостаточно горячую кашу на завтрак или забывала положить в стакан с компотом восемь - mein Gott! - ложек сахара.
    У нас в планах было сбежать из Лос-Демоньоса, расписаться, zum Beispiel, в Нью-Моргксе и отправиться в долгое путешествие по Эмбле, посещая различные страны и живя в свое удовольствие, не боясь быть застигнутыми врасплох прыткими журналистами, рыщущими в посиках сенсации. В сентябре скончался papa, взяв с меня клятву, что я продолжу дело всей его жизни. Чувствуя себя отвратительно, я пообещала вывести из кризиса его империю, а про себя подумала о том, что слишком много вещей возникает in my life, вставая на пути нашего с Драйденом счастья. Я, of course, сдержу this fucking vow и смогу какое-то время стоять у руля, однако как только ситуация стабилизируется, сетью отелей займутся специально обученные менеджеры, а я куплю яхту, украду Джонатана и мы отправимся в вояж по Пангейскому океану.
    Мною было принято жестокое решение взять паузу и не видеться с Драйденом какое-то время. Таким образом я хотела полностью сосредоточиться на «Алькасаре», а заодно дать моему мальчику freedom, чтобы он не чувствовал себя обязанным ждать меня, если все затянется на несколько лет. Я была готова отпустить Джонатана и искренне порадуюсь за него, коль он найдет себе не обремененную обязательствами девчонку для приятного времяпрепровождения. Именно благодаря my sunny boy я поняла, что способна на беззаветную любовь, потому что мне действительно важно знать, что у моего мышонка все хорошо, и не имеет никакого значения, кто дарит ему радость - я или кто-то другой. Люди, к сожалению, по природе своей эгоисты, ибо их привязанность проявляется через призму собственного «я». «I wanna be with you forever», - говорит девушка парню, и ее, в общем-то, не волнует, что думает он. Во главу угла поставлены лишь ее feelings, и, коль один из партнеров захочет расстаться, то неминуемо наступят пытки чувством вины из-за того, что некогда любимый человек был abandoned. Моя же amor выше этого, - я смогла бы принять то, что мой Ланселот охладел ко мне, и даже безответная любовь продолджала бы согревать меня до конца дней, поэтому, не желая запирать Драйдена в золотой клетке своих фантазий, я расставила все точки над i, загадав, что если мы переживем столь долгую разлуку, то нам больше нечего бояться.
    Бедный мой малыш, от которого я утаила свой замысел, был раздавлен новостью о том, что мы не сможем видеться. Мое сердце было растерто в песочную пыль, пока я наблюдала за плачущим Джонатаном. Проклиная империю Винтеров, и уговаривая себя продержаться вдали от Драйдена самую малость, я, сцепив зубы, покинула квартиру молодого человека с непроницаемым лицом, ощущая на кончике языка горечь слез, которые я напоследок слизала с его лица.
    Я не могла позволить себе истерику, поэтому, вернувшись в опустевший дом, не переодеваясь, заперлась в своем кабинете и до четырех утра ломала голову над проектом по спасению филиала в Скай-Фло, потому что именно в Эквадорросе новые отели стали вырастать как грибы после дождя, и «Alcazar» перестал приносить прибыль. Думать о Джонатане я себе запретила, однако не переминула попросить Маргарет следить за новостями шоу-бизнеса, и если у Драйдена возникнут трудности, доложить мне немедленно.
    Три недели я провела в душном Скай-Фло, приняв на себя ответственность по руководству отеля. Мне пришлось заняться реорганизацией персонала, подписать несколько контрактов с продуктовыми магазинами, которые поставляли еду в ресторан при нашем гостевом доме. Следующие два месяца я провела в столице Гомерики, встречаясь с акционерами и учавствуя в благотворительных выставках, которые были нацелены на привлечение внимания крупных инвесторов. Жизнь текла своим чередом, острая нехватка Джонатана не ощущалась остро по той причине, что у меня не было ресурсов на то, чтобы thinking о чем-то, кроме работы. Несколько раз я порывалась все бросить, но вспоминала, что на империю нашей семьи потрачено уже много сил и терпения, и будет крайне обидно, если я сдамся и брошу все на полпути. Поэтому новость о том, что мой ненаглядный обвиняется в изнасиловании некоей Вики Конрад, застала меня врасплох, и я, прервав совещание, немедленно вызвонила Гвен Сан-Стефано и выслала за ней вертолет, который доставил маститую адвокатессу из Рио-де-Феврейро прямиком в мой офис.
    Приятельница моей покойной матери являлась, без преувеличения, лучшим юристом на территории соединенных штатов, и хоть я ни капли не сомневалась в ложности обвинений, выдвинутых против Драйдена, тем не менее посчитала нужным прибегнуть к помощи такого специалиста как Гвен, потому что, разумеется, у моего возлюбенного должно быть все самое лучшее.
    Of course, мадам Сан-Стефано, проведя собственное расследование, моментально выяснила, что с шлюхенцией Конрад совокуплялся двадцатилетний Райан Фэррис, любящий совать свой «свисток» в вагины бесчувственных девок, однако главной виновшницей, ударившей по безупречной репутации гениального актера я небезосновательно считала непутевую Вики, бросавшуюся бездоказательными обвинениями. Также стоило отметить действия полицейских, не удосужившихся перепроверить полученную из уст прошмандовки Конрад информацию.
    Я без проблем могла нанять киллера, который грохнул бы курвочку Вики и узколобого Троя Дарквуда, который, по словам Гвен, тот еще мужлан, однако смерть наказанием я не считала, поэтому план мести, озвученный мною Маргарет, был прост как чеканная монета: слухи о том, что из себя представляет потаскунья Конрад, разлетятся по всем штатам нашей необъятной родины, и сей грязной шалашовке придется влачить существование с клеймом «подзаборная шваль». Никто не возьмет бабищу с пониженной социальной ответственностью на работу, и в конечном итоге она загнется на обочине от тотального безденежья.
    Самоуверенный Трой, ловящий насильников, сам оказался тем еще простачком, ибо был не в курсе того, что жена в его отсутствие нехило «развлекается» с соседом по лестничной клетке. Нанятый мною частный детектив предоставил комиссару доказательства неверности миссис Дарквуд, и вспыльчивый мужчина оказался на скамье подсудимых после того, как вломился в апартаменты соседушки и отстрелил ему причиндалы. Злая богиня в моем воплощении не оставила без внимания и Вэл Мортон, которая не справилась со своими обязанностями и косвенно была причастна к тому, что карьера Джонатана покатилась под откос. Я заплатила около десяти тысяч одному скользкому типу за то, чтобы он подложил в ридикюль девчули пакетик с запрещенными веществами и настучал на нее в отдел по борьбе с наркотиками. Дальнейшая судьба этой дамочки меня интересовала мало, поэтому, смогла ли она доказать свою непричастность к торговле героином или же села лет на пятнадцать, я, пардон, не ведаю.
    Вечером того дня, когда Драйден вернулся к себе домой, я, отдав последние распоряжения Маргарет, отпарвилась в район, где проживал мой славный мальчуган, наполненная безудержным ликованием в преддверии нашего воссоединения. Чистое небо над моей головой синело так ярко, что смотреть на него без слез было невозможно, и я, шагая по асфальту с задранной головой, хохотала как безумная, в то время как из моих глаз сочилась соленая влага.